0 of 0
About this mod
Restores 199 dialogue lines removed in patch 1.6.0.0 due to complaints about excessive chatter. Brings back short interactions and some plot-relevant dialogue between the protagonist and assistant, aiming to restore the original experience. Works with all languages.
- Permissions and credits
A mod that restores removed dialogues.
These dialogue lines were removed with patch 1.6.0.0 in May 2023, due to complaints that "the protagonist and the assistant chat too much".
Not all lines are story-related - half of the lines last no more than 5 seconds. However, there are also lines with significant plot subtext, which is revealed in the game one way or another, but anyway making it weird for the developers to have cut them.
The number of removed lines is 199 files.
Only one dialogue line could not be restored - the protagonist's line right before receiving the key from the Twins:
"Other than an electronic glove that never shuts up."
Unfortunately, I couldn't figure out exactly how this line is triggered, so it is not included in the mod.
The mod works with all voice-overs and interface languages. I tried to test it as much as possible, and ideally, everything should work like it was intended by the developers.
Installation:
Restored Content:
--------------------------------------------------------
Мод, который возвращает удалённые диалоги.
Данные диалоговые строки были удалены с патчем 1.6.0.0 в мае 2023го года, из-за жалоб на то, что "главный герой и ассистент слишком много болтают".
Не все фразы являются сюжетными - половина фраз длится не более 5ти секунд. Но так же есть и фразы, которые имеют большой сюжетный подтекст, который так или иначе раскрывается в игре, и было странно со стороны разработчиков подобное вырезать.
Количество удалённых строк составляет 199 файла.
Лишь один диалог не получилось восстановить - фраза главного героя прямо перед тем, как он получает ключ от Близняшки:
"Кроме болтовни всяких электронных перчаток".
К сожалению я не смог разобраться как именно работает эта фраза, потому в моде этой фразы не будет.
Мод работает на всех озвучках и языках интерфейса. Я постарался проверить как можно больше, и по идее всё должно работать будто так и задумывалось разработчиками.
Видео-пример нескольких диалогов, без и с модом - НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (яндекс диск)
Установка:
Было восстановлено:
These dialogue lines were removed with patch 1.6.0.0 in May 2023, due to complaints that "the protagonist and the assistant chat too much".
Not all lines are story-related - half of the lines last no more than 5 seconds. However, there are also lines with significant plot subtext, which is revealed in the game one way or another, but anyway making it weird for the developers to have cut them.
The number of removed lines is 199 files.
Only one dialogue line could not be restored - the protagonist's line right before receiving the key from the Twins:
"Other than an electronic glove that never shuts up."
Unfortunately, I couldn't figure out exactly how this line is triggered, so it is not included in the mod.
The mod works with all voice-overs and interface languages. I tried to test it as much as possible, and ideally, everything should work like it was intended by the developers.
Installation:
- Download the AtomicHeart_RestoredDialogues.zip archive.
- Extract it. There should be a file named `z_dialogues.pak`.
- Place it in `your game folder\Atomic Heart\AtomicHeart\Content\Paks\~mods`.
- Create the `~mods` folder if it doesn't exist yet.
- The final path should look like: `...\Atomic Heart\AtomicHeart\Content\Paks\~mods\z_dialogues.pak`.
Restored Content:
- Chelomey - 10 lines.
- Vavilov and Lesnaya Station - 61 lines.
- VDNKh - 48 lines.
- Open World - 30 lines.
- Theatre - 9 lines.
- Pavlov Complex (and AoC area) - 40 lines.
--------------------------------------------------------
Мод, который возвращает удалённые диалоги.
Данные диалоговые строки были удалены с патчем 1.6.0.0 в мае 2023го года, из-за жалоб на то, что "главный герой и ассистент слишком много болтают".
Не все фразы являются сюжетными - половина фраз длится не более 5ти секунд. Но так же есть и фразы, которые имеют большой сюжетный подтекст, который так или иначе раскрывается в игре, и было странно со стороны разработчиков подобное вырезать.
Количество удалённых строк составляет 199 файла.
Лишь один диалог не получилось восстановить - фраза главного героя прямо перед тем, как он получает ключ от Близняшки:
"Кроме болтовни всяких электронных перчаток".
К сожалению я не смог разобраться как именно работает эта фраза, потому в моде этой фразы не будет.
Мод работает на всех озвучках и языках интерфейса. Я постарался проверить как можно больше, и по идее всё должно работать будто так и задумывалось разработчиками.
Видео-пример нескольких диалогов, без и с модом - НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (яндекс диск)
Установка:
- Скачайте AtomicHeart_RestoredDialogues.zip архив.
- Распакуйте. Там должен быть файл `z_dialogues.pak`.
- Положите его в `папка с игрой \Atomic Heart\AtomicHeart\Content\Paks\~mods`.
- Создайте `~mods`, если её всё еще нету.
- Должно получиться "...\Atomic Heart\AtomicHeart\Content\Paks\~mods\z_dialogues.pak".
Было восстановлено:
- Челомей - 10 фраз.
- Вавилов и деревня Лесника - 61 фраза.
- ВДНХ - 48 фраз.
- Открытый мир - 30 фраз.
- Театр - 9 фраз.
- Павлов и АПО - 40 фраз.