Hiện tại có 3 bản dịch:
- Dịch hoàn chỉnh 100%. UI settings, achievements, và tên bài hát vẫn để nguyên tiếng anh.
- Dịch lời thoại, tên nhân vật trong chiến đấu, và tiểu sử nhân vật. Phù hợp cho những ai muốn vừa chơi vừa đọc guide hoặc săn achievements.
- Chỉ dịch tên nhân vật trong chiến đấu.
Hướng dẫn cài đặt:
- Giải nén file vào folder cài đặt game (file vi_lang.pak sẽ nằm trong \BlackMythWukong\b1\Content\Paks)
- Thêm "-fileopenlog" vào launch option của game
- Chọn ngôn ngữ English trong game
Ghi chú:
- Khinh côn = chuột trái
- Trọng côn = chuột phải
- Lăn = dodge (space)
- Né chiêu = perfect dodge
Samples:
Tên nhân vật:
- Sa Đại Lang
- Tiểu Hoàng Long
- Hồng Hài Nhi
- Ma Tướng · Diệu Âm
- Độc Địch Đại Vương
- Nhị Lang Thần
- Giám Viện Tăng
- Địa La Sát
- Kháng Kim Tinh Quân
- Bất Bạch
- Qua Hỏa Diệm Sơn, còn có Linh Sơn, ngươi qua được không!
- Người Tôn Ngộ Không không dám giết, ta giết hết!
- Nhẫn nhục chịu đựng, chỉ đợi ngày khác tự tay giết kẻ thù, sao có thể thua ngươi!
- Đây là nơi niệm Phật trai giới, thí chủ đầy sát khí, không ngại ngồi xuống cùng lão nạp tụng kinh.
- Hắc Phong quái giỏi làm trò, miệng tu chân dưỡng tính, bụng tham lam lừa dối, việc ta cầu không dám giao phó.
- Từ Tiểu Tây Thiên chuyển đến Bàn Tơ Lĩnh, muốn gặp Bách Mục Chân Nhân.
- Tiên sinh còn nói, hy sinh vì nghĩa, chính là thiên mệnh của tộc ta đời đời kiếp kiếp.
- Chiêu này nếu là trước đây, ngươi chắc chắn chết không nghi ngờ…
- Cái động này không thể thoát ra, cầu xin ngươi, giết ta đi.
- Cặp sừng cứng này, lão Trư còn muốn sưu tầm.