File information

Last updated

Original upload

Created by

Lynnemie

Uploaded by

Flarex16

Virus scan

Safe to use

40 comments

  1. ArkhomDestroyer
    ArkhomDestroyer
    • member
    • 0 kudos
    Hey, do any of the three versions of this mod work with the EGS version?
    1. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      I don't except them to.

      Try this one:Link and let me know if it does.
    2. ArkhomDestroyer
      ArkhomDestroyer
      • member
      • 0 kudos
      The game's able to load, but all the text is replaced with an error message saying that there isn't a localization file present. If you want me to provide the EGS version of the localization-string-tables-english(en)_assets_all.bundle file to do some testing, I'll gladly provide it.
    3. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      Yes please.
    4. ArkhomDestroyer
      ArkhomDestroyer
      • member
      • 0 kudos
    5. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      All right, let me know if it works: Link
      If it does, can you tell me the game version on EGS, please?
    6. ArkhomDestroyer
      ArkhomDestroyer
      • member
      • 0 kudos
      Seems to work fine, the only thing that off is that the option for windowed/full screen setting is cutting into the diamond shape thing. Also the game version is 1.0.5-p27.1
  2. gumilarnp
    gumilarnp
    • member
    • 0 kudos
    the three of it didnt work on my file, can you edit mine?
    1. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      Odd, what platform are you on?

      Regardless, sure.
      Just upload your localization-string-tables-english(en)_assets_all.bundle to google drive or some other file sharing site.
    2. AndroidGood97
      AndroidGood97
      • member
      • 0 kudos
      I also got the same problem, 3 of them didnt work
      here is the link: https://send.vis.ee/download/8d54ffc1dc71b089/#ES26V6mDFNIa4s0DzDThag
    3. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      Try this one: Link

      What platform are you on? (Is it GoG, Steam, ... ?)
    4. jstwillians
      jstwillians
      • member
      • 0 kudos
      I've used gamepass version but it's still not working tho. That person most likely used gamepass version as well since steam version is working well
  3. LucaBlight87
    LucaBlight87
    • member
    • 0 kudos

    how can you do it. what is the name of the tool used to change the localization? I want to change with my language my country
    1. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      I made a guide you can follow.
      It shows you what tools to use and how to do it step by step.
    2. LucaBlight87
      LucaBlight87
      • member
      • 0 kudos
      I use notepad++ but on my computer the .bundle file is not readable or looks strange. Is my computer not supported or do I need another tool?
    3. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      You need to extract the .bundle files with UABEA.
      You use Notepad++ to open the .txt files you've extracted from the .bundle files.
    4. LucaBlight87
      LucaBlight87
      • member
      • 0 kudos
      thank you so much for your kindness. I have a last question, Do you know how to translate it faster? I don't think the manual will be finished. google Translate can't read space jumps
    5. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      I'm afraid I don't know much about translating, so I can't be of much help to you there.
      Wish you all the best with your project, tho.
    6. LucaBlight87
      LucaBlight87
      • member
      • 0 kudos
      Can you tell me how to translate quickly without changing the core text code / without breaking the game
  4. Stormwolf64
    Stormwolf64
    • supporter
    • 0 kudos
    Please don't try to find a middle ground. People who'd want that will likely enjoy the original localization. Otherwise people just want a true translation without chuds, paydirts with capital p's and whatever nonsense the juvenile localizers have concocted in their immature brains
  5. SaiyanFury
    SaiyanFury
    • premium
    • 9 kudos
    Thanks ever so much for this more accurate translation :)
  6. Xeawn
    Xeawn
    • premium
    • 0 kudos
    Thank you!
  7. DuskLords
    DuskLords
    • member
    • 1 kudos
    Borked by yet another update, at least on GOG.
    1. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      I can update the mod, but I'll need the current GOG "localization-string-tables-english(en)_assets_all.bundle" file.
    2. DuskLords
      DuskLords
      • member
      • 1 kudos
      Sure, here is the link to download it. https://send.vis.ee/download/1e9fb0d8a242d0f1/#4774E7vS_kMI-2LlZOTACQ
    3. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      You uploaded: localization-asset-tables-english(en)_assets_all.bundle
      I need: localization-string-tables-english(en)_assets_all.bundle
    4. DuskLords
      DuskLords
      • member
      • 1 kudos
      My apologies, here you go. https://send.vis.ee/download/fc3b1516dd5c6c01/#4eplgTApmOj0xnbxaWB1Ow
    5. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      New GoG version is up.
    6. Nightrey
      Nightrey
      • member
      • 0 kudos
      GOD BLESS U!
  8. aspectoftime
    aspectoftime
    • member
    • 0 kudos
    Hey are you still planning to do the game pass version? If you are here's my file link: 
     https://drive.google.com/file/d/1nNlYXPWhTNZB6sgQWQzRZmEazdQYwog5/view?usp=sharing

    Cheers and thanks for the mod. ^_^
    1. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      Using your file, I was able to add a version of the mod for GamePass.
      What is the current version number on GamePass, btw?
  9. Leon741
    Leon741
    • member
    • 0 kudos
    New update from July 22nd 2024 broke the mod.
    1. Lynnemie
      Lynnemie
      • member
      • 2 kudos
      Updated, should be good now.
    2. Leon741
      Leon741
      • member
      • 0 kudos
      Wonderful, thanks a lot!
  10. lukangamer
    lukangamer
    • member
    • 5 kudos
    Just wanted to say thanks for making this and good on you, gave up on this game and don't feel like going back to it, but great too see this as I scanned games with mods.