File information

Last updated

Original upload

Created by

Urbano Antigo - Equipe FalloutBrasil

Uploaded by

urbanoantigo

Virus scan

Safe to use

About this mod

Portuguese translation of the original mod, - Este é um daquele mods que depois de alguns minutos voce descobre que não pode mais ficar sem, adeus cenas de diálogo escuras

Requirements
Permissions and credits
This is Portuguese translation of the original mod,


Tradução para português do Brazil do mod Dynamic Cinematic Face Lights v1.0.1





Nota do tradutor:

Este é um daqueles mods que depois de usar por pouco tempo voce descobre que não pode mais viver sem.
Em resumo, toda vez que seu personagem iniciar uma conversa com outro acontece uma iluminação nos dois, com as configurações, cor, intensidade e posição que voce pode configurar, na pratica, nunca mais voce tem aquela situação de numa conversa num lugar escuro ninguém ver o rosto de ninguém.
Parece algo muito desimportante ou até supérfluo, mas depois de usar pouco tempo, fica essencial.


Resumo da descrição original:


Como usar o mod
Você pode instalar o mod a qualquer momento no andamento do jogo. O mod será 'desbloqueado' assim que você carregar o jogo e entrar em uma nova área. Você receberá um novo holodisco (configurações) , que pode ser usada para configurar as luzes.

Compatível com todos os outros mods de luz facial
Nota: Este mod é principalmente para ajudar durante o jogo. Não é uma ferramenta para fotos de embelezamento (mas pode ser usado dessa forma em diálogos). A luz não está vinculada aos jogadores ou NPCs e não pode ser ligada permanentemente.

Configuração de intensidade de luz
Você pode configurar a luz para 3 intensidades: Escuro, Normal e Brilhante.

Configuração de posição do foco da luz
Você pode configurar a luz para 4 locais predefinidos:

- Baixo (altura do peito)
- Médio (logo acima da altura do rosto) <--- configuração recomendada
- Alto (acima da cabeça)
- Muito alto (muito alto acima da cabeça)

Importante: a luz sempre será colocada entre o jogador e o primeiro personagem que iniciar um novo diálogo.

QUESTÃO CONHECIDA: Com 'Alto' e 'Muito alto' a luz às vezes não é visível em áreas com um teto baixo.

Nas configurações de acionamento automático da luz, voce pode escolher uma destas opções:

- Sempre durante o diálogo (configuração recomendada)
- Somente quando está escuro (o nível de luz está abaixo de 50%)
- Somente quando está muito escuro (o nível de luz está abaixo de 25%)
- Apenas durante a noite (das 18:00 às 08:00)

Importante: quando configurado para ligar/desligar dinamicamente, dependendo do nível de luz. O script verificará a MÉDIA da luz entre o jogador e o personagem com quem está falando. Se você estiver 100% na luz e seu NPC estiver 0% na luz, a média calculada será 50%.

PROBLEMA CONHECIDO: A luz pode 'piscar' e desligar quando um dos personagens da conversa  estão sob a sombra de uma árvore.


Instruções para usar a Tradução

Como de costume esta tradução deve ser instalada depois do mod original e precisa dele para funcionar.



DICAS:
Importante: assim que você instala o mod ele começa a funcionar automaticamente "depois que" seu personagem se move para outro lugar


Mantenha a configuração padrão recomendada, mas de vez em quando experimente outras cores, intensidades e posições de foco da luz, pose ser muito prazeroso.
A luz tipo vela cintilante é muito natural para o ambiente do jogo


INCENTIVO:
LEMBRE DE ENDOSAR
esta tradução e o mod original, caso goste claro, os dois dão muito trabalho;)




Sim .... NÓS TEMOS !


TEMOS UMA EQUIPE BRASILEIRA DE TRADUTORES
Se Você traduz, OU Quer Traduzir mods, participe com a gente  
OU MESMO se Quiser Ajudar a Testar Traduções OU de forma conversar Sobre o Jogo



Nos Encontre no Discord - FalloutBrasil
e em breve nofalloutbrasil.com.br