1 items
About this mod
Remaster Sprachausgabe für die Gothic 2 Modifikation Die Rückkehr.
- Permissions and credits
**Beschreibung:**
Eine neu interpretierte Sprachausgabe für die Gothic 2 Modifikation Die Rückkehr, welche mit GameTTS erstellt wurde.
- Charaktere aus den Hauptspielen mit ihren Original Sprechern aus Gothic 2: Die Nacht des Raben vertont.
- Mod-Charaktere mit verschiedenen Sprechern aus dem GameTTS vertont, für mehr Abwechslung.
- Verschiedene Soundeffekte u. Samples für mehr Immersion z. B. bei: Geistern, Hüter, Drachen, Dämonen, Schattenlords etc.
Die 1.12.9 Rebalance Enhanced Version wird jetzt unterstützt
Update Rebalance Enhanced 1.3
- Ca. 500 noch unvertonter Dialoge hinzugefügt
- Verschiedene Dialog korrekturen, wie Baal Oruns Parole, Terinaks Haradrim Prüfung etc.
- Halvors Stimme klingt jetzt näher am Original
- Skelett Herbert mit neuer Stimme vertont. Besucht ihn mal ;)
Update Rebalance Enhanced 1.2
Ergänzung noch fehlender Sprachdateien:
- Xardas Startspezialisierungsdialoge (nur in 1.12.9)
- Bospers- und Busters Lehrer Dialoge
- Constantinos Zustimmungsdialoge bei allen Meistern korrekt
Update 1.3.2
- Die Lautstärke etlicher Soundfiles angepasst
- Einige Falsch benannte Soundfiles mit den korrekten ersetzt
- Hero Dialoge mit NPC Stimmen mit Hero Stimme ersetzt, wo mir das aufgefallen ist
Update 1.3.1
Ergänzung noch fehlender Sprachdateien für die 1.15 Version:
- Eddas Suppen Dialoge
- Vatras Spenden Dialoge
- Bospers Jagdtrophäen Dialoge
Update 1.3
- Ur-Shak spricht jetzt mit seiner Original Stimme
- Folgende Charaktere sprechen jetzt in ihrer Original Stimmlage: Scar, Ignaz, Myxir, Merdarion, Fisk, Fortuno, Mud, Constantino, Joe, Zuris, Snaf
- Greg & Jack sprechen jetzt mit Akzent
- Kreol spricht jetzt korrekt nur mit einer Stimme
- Verschiedene Korrekturen
**Installation**
Das Selbstentpackene Archiv der Sprachausgabe zum Gothic 2 Ordner navigieren und extrahieren. Zum Löschen muss unter Gothic 2\_work\Data\Sound der Speech Ordner und die RET_REMASTER_DE_FIX.vdf im Data Ordner gelöscht werden.
**Kompatible-Versionen**
- 1.1 (Downloadlink nur per PN Anfrage)
- 1.15
- 1.12.9 Rebalance Enhanced
Kompatibilität zu anderen Versionen ist möglich, kann aber nicht garantiert werden.
**Nützliche Links**
- Komplettlösung (WorldofGothic Forum), Lösung_die_Rueckkehr.pdf
- Guide mit verschiedenen Infos
**Credits**
An die Ersteller u. Übersetzer von Die Rückkehr.
sanjaesc für GameTTS.
Sandgeist/Raubkopiesäbel
Eine neu interpretierte Sprachausgabe für die Gothic 2 Modifikation Die Rückkehr, welche mit GameTTS erstellt wurde.
- Charaktere aus den Hauptspielen mit ihren Original Sprechern aus Gothic 2: Die Nacht des Raben vertont.
- Mod-Charaktere mit verschiedenen Sprechern aus dem GameTTS vertont, für mehr Abwechslung.
- Verschiedene Soundeffekte u. Samples für mehr Immersion z. B. bei: Geistern, Hüter, Drachen, Dämonen, Schattenlords etc.
Die 1.12.9 Rebalance Enhanced Version wird jetzt unterstützt
Update Rebalance Enhanced 1.3
- Ca. 500 noch unvertonter Dialoge hinzugefügt
- Verschiedene Dialog korrekturen, wie Baal Oruns Parole, Terinaks Haradrim Prüfung etc.
- Halvors Stimme klingt jetzt näher am Original
- Skelett Herbert mit neuer Stimme vertont. Besucht ihn mal ;)
Update Rebalance Enhanced 1.2
Ergänzung noch fehlender Sprachdateien:
- Xardas Startspezialisierungsdialoge (nur in 1.12.9)
- Bospers- und Busters Lehrer Dialoge
- Constantinos Zustimmungsdialoge bei allen Meistern korrekt
Update 1.3.2
- Die Lautstärke etlicher Soundfiles angepasst
- Einige Falsch benannte Soundfiles mit den korrekten ersetzt
- Hero Dialoge mit NPC Stimmen mit Hero Stimme ersetzt, wo mir das aufgefallen ist
Update 1.3.1
Ergänzung noch fehlender Sprachdateien für die 1.15 Version:
- Eddas Suppen Dialoge
- Vatras Spenden Dialoge
- Bospers Jagdtrophäen Dialoge
Update 1.3
- Ur-Shak spricht jetzt mit seiner Original Stimme
- Folgende Charaktere sprechen jetzt in ihrer Original Stimmlage: Scar, Ignaz, Myxir, Merdarion, Fisk, Fortuno, Mud, Constantino, Joe, Zuris, Snaf
- Greg & Jack sprechen jetzt mit Akzent
- Kreol spricht jetzt korrekt nur mit einer Stimme
- Verschiedene Korrekturen
**Installation**
Das Selbstentpackene Archiv der Sprachausgabe zum Gothic 2 Ordner navigieren und extrahieren. Zum Löschen muss unter Gothic 2\_work\Data\Sound der Speech Ordner und die RET_REMASTER_DE_FIX.vdf im Data Ordner gelöscht werden.
**Kompatible-Versionen**
- 1.1 (Downloadlink nur per PN Anfrage)
- 1.15
- 1.12.9 Rebalance Enhanced
Kompatibilität zu anderen Versionen ist möglich, kann aber nicht garantiert werden.
**Nützliche Links**
- Komplettlösung (WorldofGothic Forum), Lösung_die_Rueckkehr.pdf
- Guide mit verschiedenen Infos
**Credits**
An die Ersteller u. Übersetzer von Die Rückkehr.
sanjaesc für GameTTS.
Sandgeist/Raubkopiesäbel