0 of 0
About this mod
Uma tradução do jogo Jojo's All Star Battle R para português
- Permissions and credits
- Changelogs
-Tradução Jojo All Star Battle R-
É com muito prazer que finalmente a primeira versão da tradução foi liberada para download
Peço que todos que forem usar por favor leiam tudo para não sobrar nenhuma dúvida sobre a tradução
Primeiramente agradeço a todos que ajudaram na divulgação e principalmente a todos que ajudaram na tradução, foi incrível trabalhar com todos vocês e sem vocês esse projeto seguido, obrigado a todos.
Compatibilidade
A tradução funciona apenas nas versões que tem o Stroheim(versão 1.5), a versão do Keicho(versão 1.6) e a versão do Diego The World(versão 2.0)Funciona tanto na versão original, quanto na versão pirata do jogo
NÃO FUNCIONA na versão de GAMEPASS
Infelizmente a Microsoft é bem chata com mods, então não funciona :(
Tradução
Antes de tudo queria deixar bem claro que a tradução dos textos ainda não está 100% concluída, diria que está uns 80% pronta, a maioria que falta são textos/imagens do menu e do online.
Mas tirando isso, praticamente 100% das falas do jogo já estão concluídas.
Erros na tradução
Como somos apenas um grupo de fãs traduzindo, não uma equipe profissional, pode ocorrer de ter alguns erros de escrita/interpretação das falasTinhamos apenas os diálogos disponíveis, sem absolutamente nenhuma ideia de quem o personagem estava conversando, por isso pode ocorrer de uma frase ter uma tradução errada gramaticalmente ou ela não se encaixar bem no contexto dos personagens, e se isso acontecer, por favor entre em contato comigo que em uma próxima atualização iremos corrigir a frase.
Informações adicionais
Se você for divulgar esse projeto em vídeos ou outra mídia, por favor deixe o link da página do Nexus Mod para não ter nenhum problema com a tradução.
E por favor me envie o link do seu vídeo, quero muito assistir e divulgar com a galera da tradução e com vocês
Contato
Minha DM do tt ta bugada, então se eu não te responder comente em algum post meu que eu te respondereiSe você tiver qualquer dúvida, problema, sugestão ou qualquer coisa relacionada a tradução, por favor entre em contato comigo aqui pelo Nexus mod ou pelo meu twitter(@Junioroii)
Conclusão
Muito obrigado a todo mundo que leu, todo mundo que ajudou no projeto, todo mundo que divulgou e todo mundo que vai testar!
Esse projeto é uma tradução de fãs para fãs que foi incrível participar, muito obrigado do fundo do meu coração pra todos da comunidade de jojo ❤️
Tutorial de instalação
1- Você vai ter que descompactar o arquivo winrar que você vai baixar2- Descompactando vai receber uma pasta chamada "data_win32"
3- Você joga a "data_win32" na pasta raiz do seu jogo.
Depois disso você pode abrir o jogo normalmente que seu jogo vai está traduzido
Caso você não tenha entendido, tem um vídeo no aba "Videos" que explica passo a passo de como instalar a tradução. Agradecimento ao Victor Rafael pelo vídeo