0 of 0
About this mod
Correctifs des erreurs et oublis de la version française du jeu.
- Permissions and credits
- Donations
La version française est tellement bâclée, malheureusement.
Beaucoup d'objets n'ont pas de nom en français et affichent une erreur à la place.
Ceci est juste un correctif sur les erreurs françaises, les fichiers du jeu ne sont pas touchés donc c'est complètement safe.
Par exemple:
La première selle que tu reçois dans le jeu. Le nom de la première est le nom de la deuxième et le nom de la deuxième est le nom de la scelle magnifique. Et y'en a tellement comme ça !
Des objets qui n'ont pas de nom comme un certain type de plume, etc....
Update 1.1:
Correction de traduction manquante.
Exemples : flèche perçante et flèche percente améliorée qui avait le même nom, Chapeau en feutre marron appelé "chapeau feutre rouge", ect..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Trad pour la 1.9.6
Note :
Je suis en train de refaire tout le jeu, avec les DLC, donc ce correctif va encore s'améliorer et s'étoffer.
Si vous trouvez une erreur de traduction dans le jeu, dites-le moi et je le règle de suite :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Installation :
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Allez voir mes autres mods ! : Realistic Horses , Realistic Repairs
Si cela vous plaît, vous pouvez endorcer le correctif et j'ai un lien pour les donations <3
Beaucoup d'objets n'ont pas de nom en français et affichent une erreur à la place.
Ceci est juste un correctif sur les erreurs françaises, les fichiers du jeu ne sont pas touchés donc c'est complètement safe.
Par exemple:
La première selle que tu reçois dans le jeu. Le nom de la première est le nom de la deuxième et le nom de la deuxième est le nom de la scelle magnifique. Et y'en a tellement comme ça !
Des objets qui n'ont pas de nom comme un certain type de plume, etc....
Update 1.1:
Correction de traduction manquante.
Exemples : flèche perçante et flèche percente améliorée qui avait le même nom, Chapeau en feutre marron appelé "chapeau feutre rouge", ect..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Trad pour la 1.9.6
Note :
Je suis en train de refaire tout le jeu, avec les DLC, donc ce correctif va encore s'améliorer et s'étoffer.
Si vous trouvez une erreur de traduction dans le jeu, dites-le moi et je le règle de suite :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Installation :
- ouvrez le fichier Localization
par default : "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\KingdomComeDeliverance\Localization" - Remplacez french.xml.pak par celui telechargez ici.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Allez voir mes autres mods ! : Realistic Horses , Realistic Repairs
Si cela vous plaît, vous pouvez endorcer le correctif et j'ai un lien pour les donations <3