0 of 0
About this mod
本MODはM&B2の各勢力のユニット名称を史実っぽいようなそうでないような感じと訳の精度を高めたものに変更するMODで現行ver（2023/06/15時点のver1.1.4）に対応させたものです。
- Permissions and credits
2022/04/10追記：全勢力実装しました。
2022/06/23追記：お試しで小勢力も二つ実装しました。
2022/09/05追記：ver1.8.0でヴランディアの兵士ツリーが変更されたので修正。小勢力も修正と追加。
2023/06/15追記：Battaniaをバタニアからバッタニアへ再修正。Sword Sisterと傭兵の一部を追加。
DL後は、付属のtxtファイルをまずはお読みください。
ーインストール方法
1､Steam内のM&B2フォルダの内、Module→SandBoxCore→ModuleDate→Languages→JPと開いてください。
（アドレスでいうとSteam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord\Modules\SandBoxCore\ModuleData\Languages\JP）
2､開いた中に「std_spnpccharacters_xml-jpn」というのがあると思います。
それを本MODの使用したい側のファイルに入っている「std_spnpccharacters_xml-jpn」で上書きしてください。
（元に戻したい場合、プロパティの「ゲームファイルの整合性をチェック」をすれば元に戻るはずですが、心配な人は元々のstd_spnpccharacters_xml-jpnをバックアップで取っておいてください）
3､ゲームを起動し、ユニット名が変更されているか確認してください。出来ていれば完了です。
4､おまけ。公式のフォントサイズが大きいせいでユニットの名称表示やキルログ等も大きくなっていますので、小さくするのをお勧めします。
アドレスSteam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord\GUI\GauntletUI\Fonts\SourceHanSansJP\の「SourceHanSansJP.fnt」をテキストエディタ―（メモ帳など）で開いてsize=の値を変更する(値を大きくする。元々は50。私は72くらいにしています)とフォントが小さくなります。
作成者 centurio_P
2022/06/23追記：お試しで小勢力も二つ実装しました。
2022/09/05追記：ver1.8.0でヴランディアの兵士ツリーが変更されたので修正。小勢力も修正と追加。
2023/06/15追記：Battaniaをバタニアからバッタニアへ再修正。Sword Sisterと傭兵の一部を追加。
DL後は、付属のtxtファイルをまずはお読みください。
ーインストール方法
1､Steam内のM&B2フォルダの内、Module→SandBoxCore→ModuleDate→Languages→JPと開いてください。
（アドレスでいうとSteam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord\Modules\SandBoxCore\ModuleData\Languages\JP）
2､開いた中に「std_spnpccharacters_xml-jpn」というのがあると思います。
それを本MODの使用したい側のファイルに入っている「std_spnpccharacters_xml-jpn」で上書きしてください。
（元に戻したい場合、プロパティの「ゲームファイルの整合性をチェック」をすれば元に戻るはずですが、心配な人は元々のstd_spnpccharacters_xml-jpnをバックアップで取っておいてください）
3､ゲームを起動し、ユニット名が変更されているか確認してください。出来ていれば完了です。
4､おまけ。公式のフォントサイズが大きいせいでユニットの名称表示やキルログ等も大きくなっていますので、小さくするのをお勧めします。
アドレスSteam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord\GUI\GauntletUI\Fonts\SourceHanSansJP\の「SourceHanSansJP.fnt」をテキストエディタ―（メモ帳など）で開いてsize=の値を変更する(値を大きくする。元々は50。私は72くらいにしています)とフォントが小さくなります。
作成者 centurio_P