Ancient Calradia - Japanese Translation
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.0.0
- Original File
- Download:
- Manual
古代カルラディアを想定してゲームをオーバーホールします. Eagle Rising とは別の作者が作っています. 勢力や兵士ツリーを変更する Eagle Rising とは違い, ゲームシステムもいろいろ変更するつもりらしいですが, まだ作りかけの箇所も多いです. オプションで, UIデザインを変更するモジュールも配布されています.
主な特徴
* 兵士ツリーが一新されます. 北帝国のみ独自ツリーが完成していますが, それ以外は勢力によって完成度にばらつきがあります.
* 闘技場では古代ローマ風の剣闘士風の装備になります
* 史実の戦闘に基づいたカスタムバトルをいくつか追加予定で, 現在は「テルモピュライの戦い」が追加されています. しかし全員裸です. ギリシャ人以外も裸なのでバグです. 対処方法はインストール方法のセクションに書いてあります.
## インストール方法
古代地中海世界風の装備を追加するAncient Civilizationssが必要です. 名前がこのmodに似ていますが, 別物です. Ancient Civilizationss に対しても日本語ファイルを既に作ってありますが, どちらも日本語ファイルのインストール方法が特殊です. どちらも独立したmodとして用意しているため, インストールした後で忘れずにランチャー上で元のmodより後にロードするよう設定してください. 全てのmodと日本語ファイルは, Modulesフォルダに配置することでインストールできます. Mod管理ツールでも通常の方法で簡単にインストールできます.
カスタムバトルのNPCが全て裸になっているのは, Ancient Civilizationssの不備が原因です. そのうち修正されるようですが, 現時点での解決方法もあります. Ancient Calradia のフォルダ内にある, Temporary フォルダにある Submodule.xml で Ancient Civilizationss の同名のファイルを上書きすることです.
Ancient Calradia本体 の Optional files にある UIは, インストールしてもしなくても動作します. お好みでインストールしてください.
なお, 独立したmod扱いにしているのは本体のローカライゼーションのミスが原因です. 将来の更新で解決され次第この方式は変更されます.
最後に, 文字化け防止の為に私の作った Correct Localization JPを使用することをお薦めします.