MSC Translate PT-BR 2025

Unique DLs

15,800
Total DLs

23,995
Total views

67,269
Version

1.7.6

Original File
Download:
Manual

12 items

File information

Last updated

30 March 2025, 4:00PM

Original upload

26 September 2023, 8:48PM

Created by

LucasMonOficial

Uploaded by

LucasMonOficial

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Translation

Current section

Viewing: Description
- Description
- Files 1
- Images 12
- Videos 2
- Articles 1
- Posts 29
- Bugs 0
- Logs
- Stats

About this mod

É uma tradução em portugues para My Summer Car

Requirements

Nexus requirements

Mod name	Notes
MSCLoader
Pack Texturas Brasileiras
Pack Texturas Traduzidas PT-BR

Mods requiring this file

Mod name	Notes
Pack Texturas Brasileiras	Tradução das Legendas

Permissions and credits

Credits and distribution permission

Other user's assets Some assets in this file belong to other authors. You will need to seek permission from these authors before you can use their assets
Upload permission You are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permission You must get permission from me before you are allowed to modify my files to improve it
Conversion permission You can convert this file to work with other games as long as you credit me as the creator of the file
Asset use permission You are allowed to use the assets in this file without permission or crediting me
Asset use permission in mods/files that are being sold You are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation points You must get permission to earn Donation Points for your mods if they use my assets

Author notes

Entrar em contato antes para nao quebrar o mod.

File credits

Creditos:
jinnin0105 - author of Language Framework.
Roman266 - author of New Fonts.
Roman266 - author of LFTTFix
Roman266 - author of Extra Translate

Donation Points system

Please log in to find out whether this mod is receiving Donation Points

Mirrors

Name
MSC Tradução 2025 v1.7.6

Changelogs

Version 1.7.6
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Corrigido alguns erro na tradução do computador
  - Tradução do MOD Cassette Tapes
Version 1.7.5
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Corrigido alguns erro na tradução do computador
  - Adicionado mais linhas de tradução para MODs ja traduzido
Version 1.7.4
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Adicionado mais linhas de tradução para MOD Automatic Fuses
Version 1.7.3
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Adicionado mais linhas de tradução para MOD Part Inspector.
Version 1.7.2
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Tradução do MOD Second Helmet
  - Tradução do MOD Automatic Fuses
  - Tradução do MOD CD Player Enhanced
  - Tradução do MOD Mirror Accessories
  - Tradução do MOD Audio Visualizers
  - Tradução do MOD Jack Stands
  - Tradução do MOD Mod Shop ( Sacola e Caixa registradora ate 20 itens )
Version 1.7.1
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Refeito a tradução do MOD CamperSiko e LoppeHouse
Version 1.7.0
- - ExtraTranslate.dll foi atualizado para a versão atual do jogo e a tradução do vírus de computador foi adicionada;
  - LFTTFix.dll o tamanho e a posição do texto no computador foram ajustados;
  - Adicionada mais traduções para computador.
  - Corrigido a tradução do MOD Working Apartment 2.0
  
  Agradecimentos ao @Roman266 por atualizar o MOD Base
Version 1.6.9
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Corrigido alguns erro na tradução do Primo = Fittan driver (Pena)
Version 1.6.8
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Tradução do MOD Dirt Track Racing
Version 1.6.7
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Adicionado mais legendas para o Primo = Fittan driver (Pena)
  
  Agradecimentos ao @Roman266 e Nikita
Version 1.6.6
- - ExtraTranslate.dll atualizado para versão atual do jogo
  - Traduzido as novas falas do Primo ( Motorista do carro verde )
  - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  
  Agradecimentos ao Roman266.
Version 1.6.5
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Adicionado mais linhas de tradução para MODs ja traduzido
  - Kekmet hydraulic arm
Version 1.6.4
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Adicionado mais linhas de tradução para MODs ja traduzido
Version 1.6.3
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Adicionado mais linhas de tradução para MOD Part Inspector
  - Tradução do MOD CamperSiko
  - Tradução do MOD LiquorSeller
Version 1.6.2
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Adicionado mais linhas de tradução para MODs ja traduzido.
Version 1.6.1
- - Erro que ocorria quando a Vovó morre corrigido em ExtraTranslate.dll
  - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Adicionado mais linhas de tradução para MODs ja traduzido.
Version 1.6.0
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Adicionado mais linhas de tradução para MODs ja traduzido.
Version 1.5.9
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
Version 1.5.8
- - Adicionadas várias frases do Doido do carro amarelo ao ExtraTranslate.dll para calcular corretamente o tempo de exibição da legenda em tela.
Version 1.5.7
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Refeito a tradução do Mod Call Your Cousin
  - Corrigido alguns erros de traduçao de mods e adicionado mais linhas a mods ja traduzido.
Version 1.5.6
- - Reescrevi as legendas dos policiais na estrada para que fiquem mais coerentes com o que eles falam.
  - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
Version 1.5.5
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Refeito sistema de tradução para pagamentos de MODs agora vai de 1 ate 50 mil para recebimentos e de 1 a 10 mil para pagamentos. somente no "Take Money 1 MK" e "BUY 1 MK"
Version 1.5.4
- - Adicionado frases que faltava no Teatro de Verão.
Version 1.5.3
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
Version 1.5.2
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Correção da Tradução do MOD More Furniture
Version 1.5.1
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Correção da Tradução do MOD Saker 300 Series
Version 1.5
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Em ExtraTranslate.dll, foi corrigido um erro que ocorria na fase final da missão do tio ao salvar no escuro
  - LFTTFix.dll agora altera o tamanho da fonte de todas as causas de morte na tela correspondente
  - Varios MODs tendo a tradução ajustada ou adicionado mais linhas de tradução exemplo Canner Beer entre outros
  - Tradução do MOD More Furniture
  - Tradução do MOD Actual Drivable Lamore
  - Tradução do MOD Saker 300 Series
Version 1.3.9
- - Corrigido alguns erro na tradução do jogo base
  - Tradução do MOD Stock Hayosiko
Version 1.3.8
- - Adicionado mais linhas de tradução para MOD Highway Car Breakdowns
  - Tradução do MOD Working Apartment
  - Corrigo alguns erro na tradução do jogo base
Version 1.3.7
- - Corrigido erro de textos em Russos ( Desculpa na ultima versão acabei trocando o arquivo etranslate.txt )
  - ExtraTranslate.dll atualizado para a versão atual do jogo.
  - Adicionada tradução de novas notícias da TV para ExtraTranslate.dll
Version 1.3.6
- - Corrigido erro de quebra de texto nas multas de velocidade.
  - Adicionado mais linhas de tradução para varios MODs já traduzido
  - Adicionado mais linhas de tradução para MOD Highway Car Breakdowns
  - Tradução do MOD Energy Drink
Version 1.3.5
- - Adicionado mais linhas de tradução para varios MODs já traduzido
  - Tradução do MOD Buyable Water
  - Tradução do MOD Highway Car Breakdowns ( Parcial preciso de prints com frases em ingles para finalizar a tradução ) e bem dificil fazer o carro com defeito aparecer na rodovia.
Version 1.3.4
- - Adicionado mais linhas de tradução para varios MODs já traduzido
  - Adicioando mais linhas de tradução para pagamentos de MODs agora Take Money 1 MK vai de 1 mk a 6000 mk
  - Versão Brasileira a palavra Vodka foi tracada para 51, Batata Frita para Ruffle em todos os dialogos para deixar o jogo mais abrasileirado hehe.
Version 1.3.3
- - Adicionado mais linhas de tradução para varios MODs já traduzido
  - Tradução do MOD Kebabtech AC
  
  Versão Brahma a palavra Vodka foi tracada para 51, Batata Frita para Ruffle em todos os dialogos para deixar o jogo mais abrasileirado hehe.
Version 1.3.2
- - Adicionado mais linhas de tradução para varios MODs já traduzido
  - Tradução do MOD Kekmet Addons
Version 1.3.1
- - Adicionado tradução para pagamentos relacionado a MODs exemplo Moose Hunter, Strawberry Delivery, Bottle Recycling, Moonshine Still qualquer MOD que use a linguage pra pagamento "Take 1 mk" ou "Take money 1 MK"
  
  Caso ache um MOD que não pegou a tradução de pagamento favor reportar em bug com print da legenda em ingles e possivel me informa os valores pagos pelo MOD valores base e maximo.
  
  Tradução de pagamentos para "Take 1 mk" vai de 1 ate 14 mil marcos
  Tradução de pagamentos para "Take money 1 MK" vai de 1 ate 2 mil marcos
Version 1.3.0
- - Adicionado mais linhas de tradução para varios MODs já traduzido
  - Tradução do MOD 73'Burnet Ferndale Suburbano
  - Tradução do MOD Rent Apartment Revived
Version 1.2.9
- - ExtraTranslate.dll Atualizado para nova versão do jogo
  - Corrigido multa em Finlandes de "Despejo ilegal de resíduos:"
  - Tradução do MOD Cooler Box
  
  Jogo BASE 100% Traduzido não ah mais erros em nenhuma linha de dialogo caso encontre algo favor relatar em BUG com print da frase ingles/finlandês
Version 1.2.8
- - Varias frases reajustada e centralizada alguns erros de portugues corridigo
  - Adicionado mais linhas de tradução para varios MODs já traduzido
  - Tradução do MOD Canned Beer
  
  OBS: Na ultima atualização do My Summer Car o Toplessgun mudou a cintase de uma frase no papel de multa de "litros de lixo despejado ilegalmente." para "litros de lama despejados no chão." devido a isso a tradução da multa de crime ambiental esta em Finlandês já estou em contato com ROMAN266 pra ele corrigir isso numa atualização futura devo corrigir.
Version 1.2.7
- - Varias correções de tradução Jogo Base
  - Centralizado informaçoes das multas tomado pelo jogador
  - Tradução do MOD Pre Facelift Satsuma
Version 1.2.6
- - Varias correções de tradução Jogo Base
  - Adicionando mais linhas de tradução para varios MODs ja traduzido
  - Adicionado mais frases ao Jokke e mais tradução para o jornal quando o jogar morre e adicionando tradução para falas oculta da Suski.
  - Tradução do MOD Openable Cabinets
  - Tradução do MOD Satsuma Optional Extras Mod (And X-1 Trim)
  - Versão com palavrões mais leves pra uso geral do MOD Tradução.
Version 1.2.5
- - Varias correções de tradução de MODs e Jogo Base
Version 1.2.4
- - Varias correções de tradução
  - Adicionado mais tradução do MOD Eagle Eye Item Inspector
Version 1.2.3
- - Varias correções de tradução
  - Tradução do MOD Eagle Eye Item Inspector
Version 1.2.2
- - Varias correções de tradução
  - Tradução do MOD CD Player Enhanced
Version 1.2.1
- - Varias correções de tradução
  - Tradução do MOD Donner TechRacing Turbocharger
  - Nome dos DEVs relacionado a Tradução adicionada aos creditos do jogo.
Version 1.2.0
- - Varias correções de tradução
  - Adicionado linhas novas de dialogo com a nova versão no MSC
  - Tradução do MOD Moonshine Still Revived
Version 1.1.9
- - Atualizado para nova versão do jogo.
  - Adicionado novas frases ao Jokke ( Cara Bebado )
Version 1.1.8
- - Tradução MOD Expanded Shop
  - Tradução MOD Country House
  - Algumas correções no jogo Base
Version 1.1.7
- - Corrigido Endereço no catalogo que se-sobrepoem ( Precisa atualizar o pack de textura PT-BR )
Version 1.1.6
- - Adicionado mais uma frase ao Fleetari adicionando mais tradução para mods
Version 1.1.5
- - Trocado todos os LOTTO por Loteria na TV, Teimo e nas conversas
  - Centralizado os resultados das Arrancadas no Aeroporto e descrições do local
  - Corrigido varias erros de portugues e sintase de frases
  - Corrido algumas frases em russo
  - Adicionado novas conversa e nome de itens do mod MooseHunter
Version 1.1.4
- - Refeito todos os dialogos com a Vovó
  - Corrigido toda a tradução do catalogo
  - Corrigido varios erros de portugues e de sentido na frase
  - Centralizado varias escrita em papel exemplo documento da inspenção do carro no Lindell
  - Adicionado tradução para Expanded Winter Features
  - Adicionado mais frases traduzida para Moose Hunter
Version 1.1.3
- - Traduzido 95% do Computador
  - Traduzido 100% da TV
  - Corrigido centralização de textos na TV
  - Adicionado as legendas dos NPCs em suas falas reais como algumas piadas e falas xulas do Fleetari
Version 1.1.2
- - Corrigido todas as traduções do jornal apos o jogador morrer
Version 1.1.1
- - Corridigo textos que estava saindo do layout do Menu
Version 1.1
- - Adicionando Extra Translate
  - Atualizado o plugin de NewFonts
  - Corrigido algumas traduções que excedia a resolução Full HD
Version 1.0
- - Versão Inicial

Donations

Straight donations accepted

Donate

TRADUÇÃO DO MY SUMMER CAR

- Menu
- Todos os itens do jogo
- Todas falas de todos os NPC'S
- Todos os trabalhos no mapa da casa
- O novo Teatro de verão
- TV Traduzida
- Computador Traduzido ( 95% Traduzido )
- Tradução da exata fala dos NPCs
- Varios Mods traduzidos exemplo Moose Hunter, Panier 250 entre outros
- Download opcional para gerar legendas dos programas e musicas do Radio.

Tutorial: Apos fazer o download do arquivo descompacte na pasta mod e execute com MSCLoader

Nota: Você pode editar a tradução e adicionar uma tradução para algum mod que você use abrindo o arquivo translate.txt em Assets/LanguageFramework e indo para o final do arquivo vai ter a categoria Mods.

Esse mod fica perfeito usado com texturas traduzida Pack Texturas Brasileiras ou Pack Texturas Traduzidas PT-BR e Radio Subtitles - PT-BR

Não permito re-ploud ou modificação desse MOD caso deseje fazer sua propria tradução utilize a base do MOD Russa do Roman266.

Espero que goste do meu Mod estou aceitando doações por pix para continuar a trabalha nesse e outros mods/texturas ( lucas.monteiro.oficial@gmail.com )

Créditos:
jinnin0105 - author of Language Framework.
Roman266 - author of New Fonts.
Roman266 - author of LFTTFix
Roman266 - author of Extra Translate
Zamp - author Of Radio Subtitles

MSC Translate PT-BR 2025

File information

Last updated

Original upload

Created by

Uploaded by

Virus scan

Tags for this mod

About this mod

Nexus requirements

Mods requiring this file

Credits and distribution permission

Author notes

File credits

Donation Points system

Version 1.7.6

Version 1.7.5

Version 1.7.4

Version 1.7.3

Version 1.7.2

Version 1.7.1

Version 1.7.0

Version 1.6.9

Version 1.6.8

Version 1.6.7

Version 1.6.6

Version 1.6.5

Version 1.6.4

Version 1.6.3

Version 1.6.2

Version 1.6.1

Version 1.6.0

Version 1.5.9

Version 1.5.8

Version 1.5.7

Version 1.5.6

Version 1.5.5

Version 1.5.4

Version 1.5.3

Version 1.5.2

Version 1.5.1

Version 1.5

Version 1.3.9

Version 1.3.8

Version 1.3.7

Version 1.3.6

Version 1.3.5

Version 1.3.4

Version 1.3.3

Version 1.3.2

Version 1.3.1

Version 1.3.0

Version 1.2.9

Version 1.2.8

Version 1.2.7

Version 1.2.6

Version 1.2.5

Version 1.2.4

Version 1.2.3

Version 1.2.2

Version 1.2.1

Version 1.2.0

Version 1.1.9

Version 1.1.8

Version 1.1.7

Version 1.1.6

Version 1.1.5

Version 1.1.4

Version 1.1.3

Version 1.1.2

Version 1.1.1

Version 1.1

Version 1.0

Straight donations accepted