0 of 0
About this mod
Tradução completa para o mod Tale of Two Wastelands
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs
DESCRIÇÃO:
Tradução para o Tale of Two Wastelands criada em cima da versão 3.3.2a, foi utilizado a tradução da Gamevicio e da Tribo Gamer como base, acredito que não há nada melhor que elas atualmente!
Devido a falta de uma tradução pra esse mod (A antiga tradução pelo que me parece parou de ser atualizada), resolvi me aventurar e fazer essa tradução, está longe de ser perfeita e foi testada jogando apenas o Fallout 3, ainda não cheguei no Fallout New Vegas pra saber como está, mas o empenho em traduzir foi pra ambos os jogos, alguns erros de concordância e gramática foram corrigidos, também fiz a tradução dos mods conflitantes do Begin Again, mas não achei que seria uma boa colocar aqui, pois o mod vive atualizando, e não quero ter que traduzir vários e vários mods relacionados ao Begin Again, até porque nem permissão pra isso eu tenho.
INSTALAÇÃO:
Substituir todos os arquivos da pasta do TTW pelos arquivos da tradução, faça um backup antes de cada arquivo da pasta pra não ter problemas, é necessário ativar o plugin "TTW PT-BR" no ModOrganizer 2 para traduzir os menus e o HUD em geral, pode deixar ele no final da lista.
OBS: Para resolver o problema de acentuação e caracteres especiais que a fonte original do jogo não suporta, eu recomendo essa fonte do MAMACROOO que fez um excelente trabalho, e inclusive é a que eu uso, futuramente pretendo me aventurar em criação e edição de fonte, mas não é o caso no momento.
Tradução para o Tale of Two Wastelands criada em cima da versão 3.3.2a, foi utilizado a tradução da Gamevicio e da Tribo Gamer como base, acredito que não há nada melhor que elas atualmente!
Devido a falta de uma tradução pra esse mod (A antiga tradução pelo que me parece parou de ser atualizada), resolvi me aventurar e fazer essa tradução, está longe de ser perfeita e foi testada jogando apenas o Fallout 3, ainda não cheguei no Fallout New Vegas pra saber como está, mas o empenho em traduzir foi pra ambos os jogos, alguns erros de concordância e gramática foram corrigidos, também fiz a tradução dos mods conflitantes do Begin Again, mas não achei que seria uma boa colocar aqui, pois o mod vive atualizando, e não quero ter que traduzir vários e vários mods relacionados ao Begin Again, até porque nem permissão pra isso eu tenho.
INSTALAÇÃO:
Substituir todos os arquivos da pasta do TTW pelos arquivos da tradução, faça um backup antes de cada arquivo da pasta pra não ter problemas, é necessário ativar o plugin "TTW PT-BR" no ModOrganizer 2 para traduzir os menus e o HUD em geral, pode deixar ele no final da lista.
OBS: Para resolver o problema de acentuação e caracteres especiais que a fonte original do jogo não suporta, eu recomendo essa fonte do MAMACROOO que fez um excelente trabalho, e inclusive é a que eu uso, futuramente pretendo me aventurar em criação e edição de fonte, mas não é o caso no momento.