Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou must get permission from me before you are allowed to modify my files to improve it
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou must get permission from me before you are allowed to use any of the assets in this file
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are not allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
This author has not credited anyone else in this file
Donation Points system
Please log in to find out whether this mod is receiving Donation Points
Changelogs
Version 5.0
Se añadieron 388 líneas de texto adicionales a Jenassa, incluyendo reacciones a las misiones de: los Compañeros, el Colegio de Hibernalia, más misiones secundarias, un nuevo sistema de aprobación, mayor interacción en la historia y una misión romántica.
Version 4.0
Se agregan otras 183 líneas a Jenassa, incluida la reacción de misión para el Gremio de Ladrones, Markarth, y se renovó su reacción a la línea de misiones de la Hermandad Oscura, y mucho más.
Version 3.0
Se cambió su personalidad a AA (Amorous Adventures) para que ésta sea la versión principal, y la personalidad de la Hermandad Oscura para que sea opcional. (parche en mod original)
Se agregaron 200 líneas de diálogo a Jenassa en función de su nueva personalidad, detallando su historia en Morrowind, su antiguo romance, su visión de la Guerra Civil y muchas líneas de exploración y reacción a otras misiones.
Version 2.0
Se añaden 66 nuevas líneas de diálogo sobre diversas misiones daédricas, ciudades y consciencia del clima.
Version 1.0.3
Se corrige el problema por el cual Jenassa comenta sobre el Cuerno de Jurgen Llamador del Viento de forma prematura.
Version 1.0.2
Se agregaron 5 líneas sobre la misión de la Navaja de Mehrunes Dagon.
Se solucionó el problema por el cual algunas líneas no coincidían con la voz.
Version 1.0.1
Fixes the issue where Jenassa's marriage is not enabled by the right dialogue.
Expande los diálogos de Jenassa con 816 líneas inmersivas y amigables con la historia del juego. Jenassa se da cuenta y reacciona haciendo comentarios a las misiones que estés haciendo y del lugar en que ella se encuentra.
Contratos firmados, objetivos eliminados; pago en oro, y luego borboteo la sangre con bebidas fuertes. No hay preguntas, no hay zonas grises.
Cómo se concibe y se aborda a Jenassa en este mod (VERSIÓN PRINCIPAL):
En este mod, Jenassa es una mercenaria experimentada cuya vida ha estado marcada por la traición, la pérdida y la explotación. Las sombras de su pasado la han convertido en una asesina cínica y fría con una visión del mundo moralmente gris. Luchará por ti a cambio de un precio, tal y como exige su profesionalidad.
La historia de Jenassa comienza con el brutal ataque de los An-Xileel de Ciénaga Negra, que asaltaron su aldea y la abandonaron a su suerte. Una serie de acontecimientos la llevaron a Ventalia, donde conoció a la artista que amaba. Gracias a ella, Jenassa aprendió a apreciar la belleza de la vida, pero los prejuicios de los nórdicos de Ventalia le arrebataron a su amada. Movida por el dolor, Jenassa buscó venganza y fue encarcelada por sus actos.
Más tarde fue liberada, no por un salvador benévolo, sino por oligarcas imperiales que la vieron como una herramienta para eliminar a sus enemigos. Atada a sus órdenes, Jenassa se encontró atrapada en un ciclo de violencia, su confianza en la bondad fue destrozada junto con sus sueños de libertad.
Jenassa te sigue por obligaciones contractuales, pero ¿llegará a respetarte como líder? ¿Podrás ayudarla a hacer las paces con su pasado y aprender a confiar de nuevo?
Puedes contratarla por 500 de oro en Carrera Blanca. Como seguidora, Jenassa es una hábil espadachina y arquera, capaz de infligir un daño considerable a tus enemigos cuando está bien equipada.
En el mod, Jenassa tiene un comportamiento frío y cínico, pero bajo su endurecido exterior se esconde un aprecio por el arte y las expresiones poéticas. Para Jenassa, las recompensas justifican el viaje, y espera lo mismo de ti.
Características:
Expande los diálogos de Jenassa con 816 líneas, todas locutadas por IA de alta calidad (ver el vídeo como referencia).
Reacciona a las misiones de la Hermandad Oscura, misión principal del juego base (Alduin), los Compañeros, misión principal de los DLC.
Nuevas interacciones guiadas por la historia.
Nuevas líneas de diálogo románticas si es que Jenassa está casada.
Conocimiento de la ubicación, incluyendo ciudades y mazmorras.
Completamente amigable con el lore del juego, expandiéndose en lugar de reescribir por completo al personaje.
Este mod es 100% compatible con cualquier otro mod que modifique apariencia del personaje o que sean otros mods de expansión del diálogo de otros autores.
Es seguro de instalar a mitad de la partida que tengas guardada.
===================================
PARA MÁS DETALLES DE CARACTERÍSTICAS Y REQUERIMIENTOS, CONSULTAR EL MOD ORIGINAL.
INSTALACIÓN Simplemente descargar e instalar con tu administrador de modificaciones favorito y luego reemplazar cuando éste te lo pida.
A TENER EN CUENTA Se traducen solamente los textos, las voces permanece en su idioma original, como ocurre con la mayoría de las traducciones, por lo tanto, ¡Asegúrate de activar los subtítulos!
EL "POR QUÉ" DE LA TRADUCCIÓN Pues porque siempre es más cómodo tener tu juego favorito en tu idioma nativo.
¿CÓMO HAGO MIS TRADUCCIONES? Utilizo el programa ESP-ESM Translator. Además, utilizo herramientas como el traductor DeepL y el de Google para agilizar la traducción, sin embargo, no suficiente con eso, luego afino detalles de las oraciones para que suenen naturales y no tan acartonadas ni atarzanadas, consulto otras fuentes como diccionarios online para buscar qué otros significados pueden tener algunas palabras, contextualizo los diálogos para que no suenen como si estuvieran fuera de lugar, si una palabra no tiene traducción entonces le busco un equivalente en nuestro hermosa idioma español, me preocupo de que no haya faltas de ortografía, entre otros rompimientos de cráneo que hago para traer la más alta calidad lingüística posible
Por la presente, garantizo que esta traducción mantiene la integridad del mod original y el espíritu de anbeegod, al que además se le acredita como autor principal en todo momento. La traducción es gratuita y no tiene fines comerciales, respetando así la naturaleza de la comunidad del modding.
