Overwatch D.Va Follower Standalone Custom Voiced - SPANISH
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.0
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Traducción al español del mod "Overwatch D.va follower standalone ESL and body preset Custom voiced".
- Requirements
- Permissions and credits
D.Va - seguidora con voz personalizada
Descripción del mod
- Agrega a D.Va de Overwatch como seguidora independiente a Skyrim. Puedes obtenerla creando un pergamino de invocación en la forja con 3000 de oro. La seguidora viene con texturas, cabello y voz personalizados.
- Subirá de nivel con el jugador.
- D.Va usará el cuerpo femenino predeterminado que tengas instalado, por el bien de la compatibilidad con las armaduras que tengas. El mod también incluye un ajuste preestablecido para el cuerpo, el cual sirve para que el jugador lo aplique en la seguidora. Es una buena manera de darle a los NPC una forma corporal personalizada si usas Obody. Se hizo el ajuste preestablecido lo más parecido a la forma corporal de D.va que se pudo.
- Ella usará unas ropas harapientas cuando la invoques, por lo que es mejor usar un administrador de atuendos para personalizar su vestimenta.
- Viene con cabello HDT SMP (con físicas) y las texturas de su cuerpo están hechas para el cuerpo 3BA, pero también se hizo una versión BHUNP opcional en el instalador FOMOD (del mod original), si no usas un mod de reemplazo de cuerpo, las texturas también funcionan con el cuerpo del juego base (con algunos errores de coincidencia).
- D.Va es bastante bajita en comparación con el modelo de personaje original de Skyrim, así que se hizo una opción en el formado para las personas que desean una proporción más precisa para esta seguidora, puedes elegir entre una escala estándar de 1.0 y una escala de 0.9 ella. Ten en cuenta que las diferentes alturas de los actores pueden causar problemas de alineación de las animaciones.
- Su paquete de inteligencia artificial está configurado para permanecer en donde está, por lo que se quedará en el lugar donde la despidas, es conveniente si no usas mods como "My Home is Your Home".
- Necesitas guardar y cargar tu partida para poder interactuar con la seguidora. Es un error de Skyrim con los seguidores que usan voz personalizada. Nada para alarmarse.
===================================
PARA MÁS DETALLES DE CARACTERÍSTICAS Y REQUERIMIENTOS, CONSULTAR EL MOD ORIGINAL.
===================================
PARA MÁS DETALLES DE CARACTERÍSTICAS Y REQUERIMIENTOS, CONSULTAR EL MOD ORIGINAL.
===================================
RECOMENDACIONES
- Vestimenta vista en las imágenes, buscar en Google bajo el nombre de: Fernanda Idol Outfit.
- Administrador de vestimentas: Simple Outfit System.
- Asignación de hogares para seguidores. Tú eliges dónde van a ir a descansar tus seguidores una vez te separes de ellos: My Home is Your Home (MHiYH 2plus) - SSE
- D.Va es muy débil para aguantar daño y pelear a melé
, más cuando le pones poca ropa para aumentar la inmersión jejeje. Recomiendo darle armas a distancia como arcos o ballestas, o bien le puedes dar lo siguiente: Lasers (Magicka Blasters) o también la pistola de esta otra seguidora Huntress Alien Follower and Race
INSTALACIÓN
Simplemente descargar e instalar con tu administrador de modificaciones favorito y luego reemplazar cuando éste te lo pida.
A TENER EN CUENTA
Se traducen solamente los textos, las voces permanece en su idioma original, como ocurre con la mayoría de las traducciones, por lo tanto, ¡Asegúrate de activar los subtítulos!
EL "POR QUÉ" DE LA TRADUCCIÓN
Pues porque siempre es más cómodo tener tu juego favorito en tu idioma nativo.
¿CÓMO HAGO MIS TRADUCCIONES?
Utilizo el programa ESP-ESM Translator. Además, utilizo herramientas como el traductor DeepL y el de Google para agilizar la traducción, sin embargo, no suficiente con eso, luego afino detalles de las oraciones para que suenen naturales y no tan acartonadas ni atarzanadas, consulto otras fuentes como diccionarios online para buscar qué otros significados pueden tener algunas palabras, contextualizo los diálogos para que no suenen como si estuvieran fuera de lugar, si una palabra no tiene traducción entonces le busco un equivalente en nuestro hermosa idioma español, me preocupo de que no haya faltas de ortografía, entre otros rompimientos de cráneo que hago para traer la más alta calidad lingüística posible.
Por la presente, garantizo que esta traducción mantiene la integridad del mod original y el espíritu de sandant25, al que además se le acredita como autor principal en todo momento. La traducción es gratuita y no tiene fines comerciales, respetando así la naturaleza de la comunidad del modding.
Te invito a echarle una mirada a mis otras traducciones
Te invito a echarle una mirada a mis otras traducciones
