SkyrimVR-Mad God Overhaul NSFW 3.5.5 - CHS
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version3.5.5
- Original File
- Download:
- Manual
1 items
About this mod
SkyrimVR-Mad God Overhaul NSFW 中文翻译。
- Requirements
- Permissions and credits
- Donations
前后花6个多月，制作了10多个辅助/自动翻译工具，使用谷歌翻译、DeepSeek、豆包等手工翻译了近二百个MOD，共输出1700多个翻译文件，经工具处理后缩减到500+翻译文件，共计翻译260000+中文词条，矫正人名、地名、物品名等共计25000+条。
人名、地名、物品名等矫正说明：N网的翻译来自五湖四海的兄弟，对同一英文名称的翻译各有不同，比较混乱。我通过工具进行了矫正，比如："Helgen"，有"圣地镇", "海尔根", "横艮镇", "赫尔根", "先贤镇"等翻译，统一翻译为"赫迩镇"，这个是我采用的打底本体翻译重光翻译的；比如："Bannered Mare"，有"旗帜母马", "圣灵", "母马旗帜", "战马旗帜", "敕旗母马", "母马横幅", "飘扬马酒馆"等翻译，统一翻译为："战旗母马"，总共矫正类似问题25000多条。
安装步骤：
1）从107333安装Mad God Overhaul NSFW - A Skyrim VR Wabbajack Modlist。
2）从107676安装Dynamic String Distributor。
3）安装本MOD，放置在MO2左侧栏的最下面。
其他说明：采用了重光的本体翻译。
人名、地名、物品名等矫正说明：N网的翻译来自五湖四海的兄弟，对同一英文名称的翻译各有不同，比较混乱。我通过工具进行了矫正，比如："Helgen"，有"圣地镇", "海尔根", "横艮镇", "赫尔根", "先贤镇"等翻译，统一翻译为"赫迩镇"，这个是我采用的打底本体翻译重光翻译的；比如："Bannered Mare"，有"旗帜母马", "圣灵", "母马旗帜", "战马旗帜", "敕旗母马", "母马横幅", "飘扬马酒馆"等翻译，统一翻译为："战旗母马"，总共矫正类似问题25000多条。
安装步骤：
1）从107333安装Mad God Overhaul NSFW - A Skyrim VR Wabbajack Modlist。
2）从107676安装Dynamic String Distributor。
3）安装本MOD，放置在MO2左侧栏的最下面。
其他说明：采用了重光的本体翻译。