xTranslator - Rus UI
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.3.8
0 of 0
About this mod
Перевод пользовательского интерфейса переводчика xTranslator на русский язык.
- Requirements
- Permissions and credits
- Donations
Перевод пользовательского интерфейса переводчика xTranslator на русский язык.
Установка:
Скопировать содержимое архива в папку с переводчиком. Перевод актуален для версии xTranslator 1.3.1.
О переводе:
- Протестированы все доступные пункты меню, но все возможные варианты (например, окна API переводчиков, требующих ключи, или окна с выводом сообщений об ошибках). Во всех проверенных окнах текст не выходит за рамки поля. В связи с этим некоторые слова сокращены или перефразированы.
- Осталось большое кол-во сообщений UI, не обнаруженных во время тестирования (вероятно, они потеряли актуальность с выходом новых обновлений и больше не используются). Тем не менее, все они также переведены.
- Переведен файл SSTReadMe.htm, отображаемый на домашней закладке переводчика. Однако статьи, расположенные по ссылкам и сведения об обновлениях, сохраняют исходный язык.
- Переведен файл Manual.htm (особой информационной ценности он не несет, т.к. находится на стадии разработки, но все же).
Просьба сообщать о всех замеченных неточностях, это поможет улучшить качество и точность перевода.
Установка:
Скопировать содержимое архива в папку с переводчиком. Перевод актуален для версии xTranslator 1.3.1.
О переводе:
- Протестированы все доступные пункты меню, но все возможные варианты (например, окна API переводчиков, требующих ключи, или окна с выводом сообщений об ошибках). Во всех проверенных окнах текст не выходит за рамки поля. В связи с этим некоторые слова сокращены или перефразированы.
- Осталось большое кол-во сообщений UI, не обнаруженных во время тестирования (вероятно, они потеряли актуальность с выходом новых обновлений и больше не используются). Тем не менее, все они также переведены.
- Переведен файл SSTReadMe.htm, отображаемый на домашней закладке переводчика. Однако статьи, расположенные по ссылкам и сведения об обновлениях, сохраняют исходный язык.
- Переведен файл Manual.htm (особой информационной ценности он не несет, т.к. находится на стадии разработки, но все же).
Просьба сообщать о всех замеченных неточностях, это поможет улучшить качество и точность перевода.