Portables German

Vorbemerkung
Copyright aller Bilder ProfKnibble
Ich (ProfKnibble) habe diesen Mod nur übersetzt, alle Rechte liegen bei beinz!
Endorsements bitte beim Originalmod: https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/28517
beinz hat keinerlei Erlaubnis-Einschränkungen für Übersetzungen gemacht!
Übersetzt wurde die Mod mit Hilfe des genialen ESP-ESM Translator



Mod-Beschreibung von der Originalseite https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/28517:

Einige Cheat-Funktionen im MCM

Funktionen: (= MCM-Tab)

• Schreine
  Ihr könnt den Segen der Götter empfangen
• Trainer
  Trainingsmenü eines Meister-Trainers aufrufen
• Skill
  freie Erhöhung der Fertigkeiten
• Händler, Truhen, Handwerk
  ein Händler, der immer 30.000 Gold hat
  5 sichere Spielertruhen
  1 Mülleimer
  Handwerksstationen, die sich nach dem Gebrauch automatisch löschen (bei Option "+100 Items" werden ausnahmsweise 101 Items hergestellt)
  
• Teleport
  zu 17 Himmelsrand-Gasthäusern und 1 Solstheim-Gasthaus teleportieren
  zu Gildenhallen/Fraktionen teleportieren, wie z.B. Jorrvaskr, Arcaneum, Dunkle Bruderschaft usw.
  in den Teleporterraum teleportieren, von dort nach Findlingen, Drachenhügeln, Kriegslagern, Schatzkarten, Schatztruhen teleportieren
  Zugang zu Händler und Editor Smoke Test Cell (Link leider nur in englisch)
  Leider keine Teleportmöglichkeit nach Skuldafn, Paarthurnax und ins Vergessene Tal.
• NPC-Marker
  bei Spielbeginn erhaltet Ihr 2 Zaubersprüche.
  Facelight: Habe ich nicht übersetzt, weil im Spiel ein eingebürgerter Begriff. 1x wirken: Hellt die NPCs in der Umgebung auf - nochmal wirken: Normalzustand
  NPC-Marker: Wenn Ihr den Zauber auf einen anvisierten NPC wirkt, erscheinen Markierungen auf der Karte, über dem NPC und ein Eintrag im Journal.
  Auf diesem Tab könnt Ihr alle Marker verfolgen, die Marker löschen, die NPCs zu Euch oder Euch zu den NPCs teleportieren.
• Cheats
  einige andere Cheats wie Perks, Zutaten, Kopfgelder, Drachenseelen, Spieler-Rüstungs- und Waffenwerte, Baumaterialien
  

Erforderlich

SkyUI

Ende Mod-Beschreibung Original-Seite



Bessere Weltkarte

Die Weltkarte im Teleporter-Raum ist eine englische Karte. Meine Empfehlungen:

• (deutsch 2048x2048): Tamriel Almanach in schön, d.h., keine ausgefransten Kanten (ist zwar eine LE-Karte, läuft aber einwandfrei)
• (deutsch max 4096x4096): German HQ Skyrim Map V2 (ist zwar eine LE-Karte, läuft aber einwandfrei)
  

Downloaden und nach \Data\Portables\Textures\Beinz\Portables\ entpacken. Die originalen TeleportMap01.dds und TeleportMap01_n.dds irgendwie umbenennen und dann die entpackte deutsche Karte in TeleportMap01.dds umbenennen (eine TeleportMap01_n.dds habe ich bei meinen Tests nicht benötigt).


Hinweis

Keinerlei Belehrung, nur ein Hinweis für vielleicht nicht ganz so versierte Modder:
Die Möglichkeiten dieses Tools sind wirklich sehr umfangreich. Es muss jedoch darauf hingewiesen werden, dass die Benutzung der Funktionen ein gewisses Potential hat, den Spielablauf unrettbar zu zerstören. Ein wunderbares Tool zum Testen, aber mit äußerster Vorsicht bei einem ernsthaften Spieldurchgang zu benutzen! Gerade die Teleportmöglichkeiten können Seiteneffekte haben (nach einigem Hin-und Herteleporten hatte ich fliegende Mammuts, Bären usw. und irgendwann auch einen CTD) und Quests brechen, wenn sie eingesetzt werden, ehe die Quest den Zugang in das Gebiet freigegeben hat.
Teleport-Beispiele:

• zu Nazir in der Dunklen Bruderschaft
• zum Arcaneum
• zum Tempel der Himmelszuflucht
  

Installation/Deinstallation

Originalmod downloaden und installieren.
Dann diese Übersetzung mit dem Modmanager Eurer Wahl (meine Empfehlung: Mod Organizer 2) installieren und vorhandene Dateien ersetzen lassen.

Deinstallation ebenfalls mit dem Modmanager Eurer Wahl.



Feedback

Hinweise zu Rechtschreib- und Grammatikfehlern, zur falschen Anrede (sollte durchgängig "Ihr" statt "Du" oder "Sie" mit den entsprechenden Ableitungen sein), Vorschläge zu einem besseren Stil oder größerer Lorefreundlichkeit (Beispiel: Muss der Name "Thoran RedBlade" als "Thoran Rot-Klinge" übersetzt werden oder ist der Name schon einmal gesichert anders übersetzt worden) werden gerne entgegen genommen und nach Möglichkeit bzw. Sinnhaftigkeit in die Übersetzung integriert.
Meine Übersetzungen stützen sich auf das Übersetzungskompendium des Tamriel-Almanachs.

Ihr könnt mich gerne auf meinem Discordserver kontaktieren.



Mein Portfolio

Eine Übersicht meiner Mods bzw. Übersetzungen