1 items

File information

Last updated

Original upload

Created by

RandomCarioca

Uploaded by

xxraphael1

Virus scan

Safe to use

About this mod

Tradução PT-BR para Skyrim Special Edition / Anniversary Edition Atualizada

Share
Permissions and credits
Translations
  • Portuguese
Tradução Pt-BR - Projeto em Andamento

Contato: Para dúvidas, sugestões e críticas entre em contato pelo Discord: RandomCarioca#5161
Obs¹: Existem palavras, nomes de raças, locais e cidades que não serão traduzidos para fins de contexto e fidelidade à lore do game.
Obs²: Minha prioridade é traduzir os diálogos e objetos, por fim irei focar em livros, notas e diários.

Sobre o conteúdo: Esta tradução foi baseada em traduções já existentes desenvolvidas pela comunidade BR de Skyrim, o que estou fazendo é
 compilar as traduções em suas melhores formas e atualizar adicionando os conteúdos ainda não traduzidos. Então haverá a tradução de
 conteúdos como os conteúdos do Creation Club que vieram no Anniversary Edition e também colocarei algumas traduções de mods que
 eu utilizo.


Mods:
[size=2]a tradução dos mods "Call your Horse" e "Campfire: Complete Camping System" estão inclusas nos arquivos, porém os mods não
 são obrigatórios e se vocês não os usar não há problema, serão apenas "arquivos de texto sobressalentes".

Instalação:
Spoiler:  
Show


  • Baixe o arquivo da tradução e extraia normalmente;
  • Navegue até a pasta de instalação do jogo, por padrão é C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Skyrim  ou
         C:\Games\Skyrim
  • Coloque as duas pastas, Interface e Strings dentro da pasta DATA
  • Navegue até a sua pasta My Games em Documentos, por padrão é C:\Users\<NOME DO USÚARIO>\Documentos\My Games\Skyrim
  • Abra o Skyrim.ini com bloco de notas,  e veja se o arquivo possui as seguintes linhas, caso não possua, adicione-as:
    [General]
    sLanguage=ENGLISH

  • [Archive]
    bInvalidateOlderFiles=1
  • O arquivo Skyrim.ini deve ficar exatamente como na imagem abaixo.