Intro
Immersive Children SE ist anders als andere Killable-Children-Mods. ImCh entfernt nicht einfach wie andere Mods den Child-Flag, wodurch Kinder wie Erwachsene agieren (d.h. auch sterben können), sondern ermöglicht durch weitere Änderungen, dass Kinder sich weiterhin wie Kinder verhalten. Die Animationen bleiben die von Kindern, sodass keine Clipping-Fehler bei Sitzanimationen auftreten. Man kann Kinder weiterhin adoptieren. Außerdem bleibt ein Bug aus, der auftritt, wenn Kinder z.B. am Alchemietisch stehen und dann plötzlich deren Größe skaliert wird, um die Animation abspielen zu können. Denn es ist sehr wenig immersiv, wenn plötzlich das Kind zu einem kleinen Riesen anwächst und nach dem werkeln wieder schrumpft...
Des Weiteren fügt ImCh beschriftete Urnen und Särge hinzu, falls Kinder tatsächlich sterben sollten, sodass ihr den Kindern im Tempel die letzte Ehre erweisen könnt. Kinder, die für Quests benötigt werden, bleiben aber solange unsterblich, bis deren Quests absolviert wurden.

Ich möchte hier nicht alle Funktionen und Änderungen der Mod Immersive Children SE auflisten. Auch möchte ich nicht die komplette Mod-Beschreibung übersetzen, da sie einfach zu lang ist. Bitte nutzt einen Übersetzer eurer Wahl, um die Beschreibung der Original-Mod verstehen zu können. (z.B. DeepL)


Installation
Diese Übersetzung einfach nach der Original-Mod installieren.
Ich biete euch alle Übersetzungen einzeln an, sodass es für euch übersichtlicher ist.

Die Hauptübersetzung sollte nur mit der Main File (FOMOD) genutzt werden und ist eine ESM-Datei.

Falls ihr die (alte) Mod The Kids Are Alright installiert habt, installiert den übersetzten Patch. Den Original-Patch braucht ihr nicht, da es nur eine ESP-Datei ist, die von meiner Übersetzung überschrieben wird.

Allerdings ist die Main File sowie der Patch aus dem Jahr 2018. Es gibt mittlerweile eine neuere Mod-Version von The Kids Are Alright, nämlich The Kids Are Alright Renewal vom selben Mod-Autor (triptherift). Ob dieser Patch damit allerdings kompatibel ist, wage ich zu bezweifeln. Ich würde euch eher raten nach neueren Patches zu suchen oder selbst einen Patch mit dem Patcher zu erstellen. Ihr seid gewarnt! :D

Die "Minimalist-Version" ist eine separate Mod und sollte nicht zusammen mit der Main File genutzt werden. Es ist eine ESP und erfordert eine andere Killable-Children-Mod (d.h. eine andere als Immersive Children!), weil die Entfernung des Child-Flag nicht enthalten ist. Diese Datei wendet also sozusagen nur die weiterführenden Bug Fixes auf andere Killable-Children-Mods an.
Also müsst ihr eine Killable-Children-Mod eurer Wahl installieren, dann die "Minimalist-Version" der Original-Mod von Immersive Children SE und dann meine Übersetzung der Minimalist-Version.


Outro
Bei Fehlern der Übersetzung oder Verbesserungsvorschlägen bitte bei mir melden. Nutzt dafür die Kommentarfunktion.
Bei Problemen mit der Funktionalität der Mod, wendet euch bitte an iMACobra. Patches könnt ihr mit dem Patcher der Original-Mod selbst erstellen. Wie das geht, erfahrt ihr in der Beschreibung der Original-Mod.
Allerdings wird die Mod nur noch verwaltet, nicht mehr weiterentwickelt. Ob die Mod uneingeschränkt und mit zukünftigen Skyrim-Versionen funktioniert, kann ich nicht beurteilen.

Ich selbst nutze diese Mod nicht. Soweit ich es der Mod-Beschreibung aber entnehmen kann, ist der primäre Zweck nicht, dass man marodierend durch Himmelsrand laufen soll, um Kinder zu ermorden. Es geht eher darum, dass es bei einem Drachenangriff eher unlogisch ist, wenn das ganze Dorf stirbt und nur die Kinder unbeschadet übrig bleiben. Es geht um Immersion.
Ich weiß, dass man mit Killable-Children-Mods auch andere Dinge anstellen kann. Ich möchte hier keine Diskussionen über die moralische Verwerflichkeit oder Ähnliches haben. Führt diese Diskussionen bei der Original-Mod-Seite. :) Denn was man kann und was man tut, liegt immer in der Hand eines jeden selbst! Dafür fühle ich mich nicht verantwortlich.
Ich bin aber grundsätzlich für Immersion, sodass ich mich entschlossen habe, diese Mod durch meine Übersetzung zu unterstützen.


Credits
Ich bin nicht die Erstellerin der Mod - ich habe nur die Übersetzung gemacht!

Alle Credits gehen an iMACobra und GarlantheGreat.



Hier findet ihr weitere Übersetzungen von mir!