Notifications
Notification preferences
notifications_off

No unread notifications right now

You're up to date
View All

You're up to date

5 items

File information

Last updated

Original upload

Created by

atravita - trad Mazout

Uploaded by

Mazoout

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

About this mod

Tout le monde en maillot ! Ce mod permet à Sandy, Evelyn, Rasmodius et d'autres ainsi qu'à vos PNJ personnalisés d'accéder à la station balnéaire, mais aussi de retrouver leur routine du soir après leur retour de l'Île Gingembre.

Share
Requirements
Permissions and credits
☀︎ Ginger Island Mainland Adjustments ☀︎

Pourquoi Sandy ou Willy ne pourraient-ils pas prendre eux aussi des vacances ? Et Evelyn et George, la chaleur de l'Ile Gingembre ne leur ferait-elle pas du bien ? Et pourquoi les PNJ iraient au lit tout de suite après être revenus de l'ile en début de soirée ? Ginger Island Mainland Adjustments (GIMA) a pour but de mieux intégrer le mécanisme de visite de la station balnéaire par les PNJ dans leur routine quotidienne.

Version du mod GIMA traduite : 1.1.8

Le mod que vous pouvez télécharger ici contient uniquement la traduction du mod original d'atravita.


☀︎INSTALLATION
Installez le mod original dans votre dossier Mods.
Téléchargez la traduction et déplacez le dossier "GingerIslandMainlandAdjustments" dans le dossier Mods. Choisissez "Combiner" lorsque votre système d'exploitation vous demande comment gérer le doublon du dossier. Si cette option ne vous est pas proposée (coucou les utilisateur·ices de Mac TvT ), il faudra déplacer manuellement les fichiers dans le dossier du mod.
Pas-à-pas :
Spoiler:  
Show
fr.json –  à ajouter dans le dossier Mods/GingerIslandMainlandAdjustments/i18n


☀︎ À PROPOS DE LA TRADUCTION EN FRANÇAIS

Si vous repérez une fote d'orhtograffe, une coquille ou une maladresse de formulation dans la traduction, signalez-la dans l'onglet Bugs de cette page. La traduction n'a pas été relue par un·e bêta-lecteur·ice et a été réalisée en français de France. Si du vocabulaire ou des références vous semblent obscures, n'hésitez pas à me contacter afin d'en discuter et d'éventuellement ajuster le dialogue.

☀︎ CONFIGURATION

Installez le mod Generic Mod Config Menu (traduit en français par Ethanol) pour faciliter le paramétrage de vos mods.
Le nom du mod est en anglais dans la liste principale mais les options sont traduites. Passez votre souris sur le nom de chaque option pour faire apparaitre sa description en français.


☀︎ CONTENU DE LA VERSION 1.1.8

L'objectif de ce mod est de mieux intégrer le mécanisme de visite de la station balnéaire de l'Ile Gingembre par les PNJ dans le quotidien du jeu.

  • Tous les PNJ reprendront leur emploi du temps normal après leur retour de la station balnéaire. Ainsi, Demetrius ne se retrouvera plus à danser tout seul au bar les soirs où Robine est allée se faire bronzer !
  • Les PNJ peuvent  visiter l'ile en groupe prédéfini – par ami·es ou famille. Vous pourrez ainsi voir Sam, Seb et Abby, la famille Mullner ou le club d'aérobic au complet passer la journée ensemble sur la plage. Il est possible d'ajouter des groupes avec des PNJ vanille et/ou personnalisés dans le code du mod.
  • Vous pouvez choisir le nombre de PNJ pouvant visiter l'ile en même temps. Jusqu'à 12 personnages peuvent se trouver sur la plage le même jour, ce qui est idéal pour distribuer des cadeaux à la volée et/ou si vous avez beaucoup de PNJ personnalisés !
  • Certains PNJ s'aventureront en dehors de la plage, dans la zone nord et la zone sud-est. Ils auront des dialogues personnalisés selon la zone.
  • Une option spéciale pour Gus afin de fixer la journée qu'il passe à la station balnéaire avec plus ou moins de chance.
  • Une option pour permettre à Sandy, Willy, Evelyn, George et/ou au Sorcier de visiter l'Ile Gingembre ; Willy et Sandy laisseront une boite sur le comptoir de leur magasin respectif pour que vous puissiez faire vos courses en leur absence.
  • Des lignes de code supplémentaires ont été implémentées pour que les PNJ aient des lignes de dialogue spéciales lorsqu'ils vont et reviennent de la boutique de Willy.
  • Une option permet aux PNJ de porter leur tenue de plage s'ils en ont une.


BONUS : Quelques mods avec des tenues de plage pour les PNJ n'en ayant pas à la base !


☀︎ COMPATIBILITÉ

Compatible avec le mode multijoueur
Compatible avec la plupart des autres mods, SAUF ceux qui modifient en profondeur les maps de l'Île Gingembre

--

D'autres chouettes mods que j'ai traduits !

Amélioration du contenu global[/b][/b]
  • Diverse Stardew Valley : Un énorme mod visuel et textuel qui apporte de la diversité ethnique, culturelle, physique et de genre à Pélican Ville avec des versions alternatives de tous les personnages du jeu de base. Entièrement configurable. Traduction en français du mod DSV d'Airyn et l'équipe DSV.
  • No More War/Kent reporter de guerre : modifie les dialogues pour que Ferngill n'apparaisse plus comme un belligérant de la guerre à Gotoro. Traduction du mod de SFG.

Plus de contenu pour les personnages vanille

PNJ supplémentaires
  • Jorts & Jean : deux chats qui parlent qui se sont donné pour mission d'aider les habitants de Pélican Ville. Traduction du mod de Tiakall.
  • Alecto la Sorcière, l'ex-épouse de Rasmodius : une "marraine la mauvaise fée", grognon, cynique... et au cœur tendre. Traduction du mod de Zoedoll.

Nouvelles cultures et produits artisanaux