0 of 0
About this mod
Переклад Terminator: Resistance (включно з DLC Annihilation Line) українською мовою.
- Permissions and credits
- Mirrors
- Changelogs
Встановлення і запуск
Для видалення перекладу видаліть файл pakchunk0-WindowsNoEditor_UKR.pak.
Локалізація
Перекладено з англійської мови; переклад заміняє англійську локалізацію.
Переклад і редагування — a_mental_cancer.
Відомі проблеми
У тексті можуть бути присутні помилки, одруки і неточності. Якщо ви це бачите – зробіть зняток і повідомте автору. Чим більше відгуків, тим швидше переклад буде виправлятися і покращуватися.
Зв'язок
Discord.
Версії перекладу
Версія перекладу вказана в імені архіву.
v1.0 – перша публічна версія від 2023.08.13: повний текстовий переклад із заміною російської локалізації; наразі ця версія неактуальна. [на Nexus Mods не викладалася]
20240308 – поточна версія: відредаговані тексти основної кампанії гри; відтепер переклад заміняє англійську локалізацію.
20240309 – перекладені додаткові рядки, через які у грі був присутній англійський текст.
20241003 – виправлено численні помилки та одруки; додано переклад для окремих написів, що залишалися англійською; замінений шрифт для режиму «інфільтратора».
- Розпакуйте архів у теку з грою із заміною файлів, або вручну замініть теку Terminator.
- Грайте.
Для видалення перекладу видаліть файл pakchunk0-WindowsNoEditor_UKR.pak.
Локалізація
Перекладено з англійської мови; переклад заміняє англійську локалізацію.
Переклад і редагування — a_mental_cancer.
Відомі проблеми
У тексті можуть бути присутні помилки, одруки і неточності. Якщо ви це бачите – зробіть зняток і повідомте автору. Чим більше відгуків, тим швидше переклад буде виправлятися і покращуватися.
Зв'язок
Discord.
Версії перекладу
Версія перекладу вказана в імені архіву.
v1.0 – перша публічна версія від 2023.08.13: повний текстовий переклад із заміною російської локалізації; наразі ця версія неактуальна. [на Nexus Mods не викладалася]
20240308 – поточна версія: відредаговані тексти основної кампанії гри; відтепер переклад заміняє англійську локалізацію.
20240309 – перекладені додаткові рядки, через які у грі був присутній англійський текст.
20241003 – виправлено численні помилки та одруки; додано переклад для окремих написів, що залишалися англійською; замінений шрифт для режиму «інфільтратора».