Hello ! Like my avatar could make you guess, I love your mod !
Would you consider updating it to integrate i18n support ? That way it would be translatable, notably for the beginning speech of Marnie - I would do it for
I've added support in the latest release. If I've missed anything just tell me ^^ And also many thanks for offering to do a translation. I know it's not a lot, but it does mean lots to me that people are willing to put some of their own time into this, too!
It should be it : I tried on a newer save and all is good. Here’s the fr.json like I promised !
{ "Rabite.Name": "Liévro", "AdoptEvent.Marnie.0": "Salut @!", "AdoptEvent.Marnie.1": "Tu vois cette petite chose, là ?", "AdoptEvent.Marnie.2": "C’est une créature exceptionnelle. J’ai appris que c’était une race de liévros, qu’on appelle aussi rabites ou lapyns dans d’autres pays. On n’en trouve pas souvent dans le coin.", "AdoptEvent.Marnie.3": "C’est peu commun mais celui-ci me paraît vraiment amical. Je pense qu’il t’aime bien !", "AdoptEvent.Marnie.4": "Tu ne penses pas que ce serait sympa de le garder avec toi du coup ?", "AdoptEvent.Marnie.5": "Eh bien, mon petit %pet... Tu te tiendras bien, hein ?" }
You’re welcome, happy to contribute with a little something for the rabbitverse. You did everything.
[And if someone else want to translate on another language, as all can see it’s really quick and easy to propose as long as there’s i18n like here. :) ]
Haha, sorry about that. Your livestock one is really neat!
And of course! The sound is actually the dialogue close sound from Echoes of Mana, but I thought it sounded fitting as a rabite sound (and I don't actually own any games where rabites make noise :pp)
Oh, absolutely - they'd be great additions, thanks for the suggestion! And they shouldn't be hard to add either, I'll try to get them done by the end of the week.
I AM GOING TO PLATONICALLY KISS YOU ON THE FACE 700 TIMES. I was trying to make this mod back in the day where they overwrote rabbits. I LOVE the Mana series. I am too atrocious at pixel art to ever pull this off. You made my non ENA dreams come true!
21 comments
Would you consider updating it to integrate i18n support ? That way it would be translatable, notably for the beginning speech of Marnie - I would do it for
Thanks and have a good day !
I've added support in the latest release. If I've missed anything just tell me ^^
And also many thanks for offering to do a translation. I know it's not a lot, but it does mean lots to me that people are willing to put some of their own time into this, too!
{
"Rabite.Name": "Liévro",
"AdoptEvent.Marnie.0": "Salut @!",
"AdoptEvent.Marnie.1": "Tu vois cette petite chose, là ?",
"AdoptEvent.Marnie.2": "C’est une créature exceptionnelle. J’ai appris que c’était une race de liévros, qu’on appelle aussi rabites ou lapyns dans d’autres pays. On n’en trouve pas souvent dans le coin.",
"AdoptEvent.Marnie.3": "C’est peu commun mais celui-ci me paraît vraiment amical. Je pense qu’il t’aime bien !",
"AdoptEvent.Marnie.4": "Tu ne penses pas que ce serait sympa de le garder avec toi du coup ?",
"AdoptEvent.Marnie.5": "Eh bien, mon petit %pet... Tu te tiendras bien, hein ?"
}
You’re welcome, happy to contribute with a little something for the rabbitverse. You did everything.
[And if someone else want to translate on another language, as all can see it’s really quick and easy to propose as long as there’s i18n like here. :) ]
Again, thanks so much!!
Would you mind if I use your wav file for mine as well? No worries if you'd rather not. Thanks.
And of course! The sound is actually the dialogue close sound from Echoes of Mana, but I thought it sounded fitting as a rabite sound (and I don't actually own any games where rabites make noise :pp)
Any chance for the other ones. They should be simple recolors ^_^
And they shouldn't be hard to add either, I'll try to get them done by the end of the week.
I was trying to make this mod back in the day where they overwrote rabbits. I LOVE the Mana series. I am too atrocious at pixel art to ever pull this off.
You made my non ENA dreams come true!
It should be all fixed now in the latest update!