0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Sergioba99

Uploaded by

Sergioba99

Virus scan

Safe to use

23 comments

  1. rodrieldk
    rodrieldk
    • member
    • 0 kudos
    ya se cual es el problema con el error de que salga en ingles y a los que le sale "?locale" aclaro que esto es en el pirata, primero si no tienen el online fix , busquenlo en yt e instalenlo para su version correspondiente (de por si esto me arreglo el error de "?locale" cuando lo tuve, pero me quedo el juego en ingles , lo cual fue un avance xd) en segundo lugar tienen que buscar el archivo "OnlineFix.ini", que si instalaron el online fix correctamente estara en la carpeta del ds3  y editarlo como archivo de texto, dentro encontraran una parte que dice "#Language=english" , lo que tienen que hacer es borrar el "#" y colocar spanish, tiene que quedar de esta manera "Language=spanish" guardan el archivo y eso seria todo.
    en cuanto a los que tienen el error de "?locale" tengo entendido que restaurando los archivos desde steam se arreglaba. espero que los ayude
    1. rodrieldk
      rodrieldk
      • member
      • 0 kudos
      los que tienen el juego comprado fijense si tienen el archivo "steam_emu.ini" y si es asi editenlo como texto y hagan el mismo cambio de "Language=english" a  "Language=spanish" en este caso creo que por defecto viene sin el "#"
  2. Domingasxxv
    Domingasxxv
    • member
    • 0 kudos
    Buenas tardes! Primero de todo agradecer a quien se ha molestado en traducirnos el juego para el mod co op, gracias de corazón! <3 
    Tengo la última versión del juego 1.15.2,del mod 1.0.1 y de la traducción la última versión subida el 06 de marzo. Al abrir el juego desde el launcher me dice que no detecta en locale el archivo 'spanish' cuando esta justo ahi, debajo del de english, a parte en el archivo 'ds3sc_settings' he puesto 'spanish' en lo de mod_lenguage-override y a parte también puse el código arriba e igualmente al ejecutar el juego se me abre enteramente en inglés. ¿Que puedo estar haciendo mal? Muchisimas gracias y un saludo! <3<3<3
    1. Sergioba99
      Sergioba99
      • member
      • 1 kudos
      Verifica que el idioma del juego este en Español en las propiedades del juego dentro de Steam. Si está puesto en Español verifica la integridad del juego para ver que no haya ningún archivo corrupto. Si sigues con problemas, prueba a reinstalar el juego y el Seamless Co-op.
  3. rodrieldk
    rodrieldk
    • member
    • 0 kudos
    .
    1. Sergioba99
      Sergioba99
      • member
      • 1 kudos
      Si tienes problemas con ese archivo, verifica la integridad de los archivos desde Steam, si steam detecta que hay un problema con ese archivo lo descargara automáticamente. Si eso no funciona reinstala el juego desde Steam y si sigue apareciendo en ingles verifica que el idioma que tiene el juego es el Español. 
  4. MuebleOalgo1
    MuebleOalgo1
    • member
    • 0 kudos
    a alguien mas le dale "?locale" en el juego?
    1. Alvorias
      Alvorias
      • member
      • 0 kudos
      a mi me paso cuando quise cargar el seamless coop con mod engine, resulta que en ese caso tienes que sacar el contenido de la carpeta "SeamlessCoop" y colocarlo dentro de la carpeta del mod engine, en caso de que estés poniendo el seamless coop directamente en la carpeta game del dark souls 3 me imagino que el problema será que o no esta la carpeta locale o este mal colocada, debería de quedarse dentro de la carpeta "SeamlessCoop" dentro de la carpeta game. No se cual sea tu situación, espero que lo puedas solucionar.
    2. MuebleOalgo1
      MuebleOalgo1
      • member
      • 0 kudos
      Lo probaré, muchísimas gracias <3
    3. couplecozzy
      couplecozzy
      • member
      • 0 kudos
      te funcionó?
    4. MuebleOalgo1
      MuebleOalgo1
      • member
      • 0 kudos
      Hola, no, no me está funcionando, tengo la carpeta locale en la carpeta de SeamlessCoop, hago lo que me dices y aun así me aparece ese error. Tal vez estoy haciendo algo mal, intentaré ver si puedo solucionarlo. Dire por aquí sí logro solucionarlo, gracias igual <3 perdón por molestar jaja 
  5. Eropse
    Eropse
    • member
    • 0 kudos
    Puede ser que la ultima actualización del mod rompiera esta tradu, porque a día de hoy 27 con el mod 0.5 me da error translation file for locale spanish not found, y el archivo lo tengo en la carpeta locale como dicen las instrucciones.
    1. PAIDUZCAN
      PAIDUZCAN
      • member
      • 0 kudos
      hola, literalmente tienes que poner ''español'' en ingles para que funcione xd
    2. Sergioba99
      Sergioba99
      • member
      • 1 kudos
      Buenas, acabo de probar con la última versión del mod disponible a día de hoy, la 0.0.7, y no parece haber ningún problema. Podrías describirme como has instalado el mod y la traducción, para ver dónde puede estar el posible fallo y poder subsanarlo.
    3. chivocomotecoja
      chivocomotecoja
      • member
      • 0 kudos
      Buenas, a mi me pasa lo mismo, he copiado tal cual el archivo spanish.json en la carpeta locale y modificado el .txt tal y como dice en las instrucciones pero cuando lo abro sigue en ingles, y otra pregunta más, como lo hago para jugar con el mando? gracias
    4. Sergioba99
      Sergioba99
      • member
      • 1 kudos
      Buenas, a que te refieres con el archivo .txt? el archivo que hay que modificar es un .ini que se llama "ds3sc_settings.ini" dentro de la carpeta SeamlessCoop en el directorio de instalación del Dark Souls III
       
      

      y dentro del .ini tienes que poner spanish.

      Acabo de probarlo yo con la versión actualizada del mod, la 0.0.8, y en principio no han añadido más frases al archivo de idioma, por lo que todo lo del mod debería de estar traducido.
      Para lo del mando, depende de cual tengas,  normalmente los de xbox 360, one y series no tienen problema, para los demás, en caso de que te den problemas puedes probar a usar steam input que suele solucionar problemas de compatibilidad con los mandos.
    5. chivocomotecoja
      chivocomotecoja
      • member
      • 0 kudos
      Gracias por responder! el mando con el programa DS4 Windows me ha funcionado con mandos PS4/PS5. Respecto al idioma sigo sin poder, lo he hecho tal cual el tutorial y nada... he copiado spanish.json a la carpeta locale, además he modificado el archivo ds3sc_settings.ini y colocado la palabra spanish despues del =. Me sigue sin fucionar, se abre en inglés
    6. Sergioba99
      Sergioba99
      • member
      • 1 kudos
      Pero qué es lo que se te abre en ingles, el juego o son los objetos del mod Seamless Co-op los que aparecen en ingles?
    7. chivocomotecoja
      chivocomotecoja
      • member
      • 0 kudos
      El juego aparece completamente en ingles, menu principal, dialogos...
    8. Sergioba99
      Sergioba99
      • member
      • 1 kudos
      Entonces no es cosa del mod, este mod única y exclusivamente traduce todo lo referente al mod Seamless Co-op, si lo tienes en inglés revisa la configuración en steam, que a lo mejor lo tienen en inglés. 
  6. flipatulipa
    flipatulipa
    • member
    • 0 kudos
    enorme! gracias 
  7. AERON2389
    AERON2389
    • member
    • 0 kudos
    literal ayer le dije a un amigo, no hay traduccion en español para ds3sc, lit horas dspues:
  8. R4ST3K
    R4ST3K
    • member
    • 1 kudos
    Que bendicion