
Unofficial Translation Project
-
Endorsements
-
Unique DLs250
-
Total DLs685
-
Total views8,487
-
Version2024.09.23
17 comments
обнови его пожалуйста.
The other problem is with (BepInEx 6 Pre 1) :
The String : <string name="Quest/QuestDesc_Q_8_GetJohnToMoveIn">Fletch glaubt, dass er die Besucher durch Gefälligkeiten und Geldausgeben in ihren Geschäften vielleicht davon überzeugen kann, dauerhaft zu bleiben.</string>
is in German , but ingame show me in English.
Some Strings , what me have translate , show´s in English , some in German . Mostly are correct in German , but some not . I compare it with the english orginal ones , no error . Then i use the English files , edit only one string (the above one) to german , doesnt work.....-.- . Thanks
i use the german version but everytime when i got on the Palm wood bridge icon my mouse is Locked onto the item without any discribtion and cant be removed only by pressing ESC.
Edit: Ok, I've tried and yeah, it looks like some characters aren't working. I'll work on it
Edit 2: Found the "problem". The font that Dinkum use have only european character. The good news is that it exists with Cyrillic and Chinese character too and is free to use and redistribute. I just need to find a way to replace the existing one and it should be fixed
BUT, I'm going on a holiday for a week, so I'll work on it as soon as I come back. Thanks for the report btw
The mod is working as intended. You just need to wait that the translations are done
Меняла на те которые вложены в архив - ничего не исправляет, так же пропускает символы . Устанавливала другие шрифты с кириллицей - так же не меняются.
Перевод на русский язык не закончен , но вносить коррективы, переводы и изменения нельзя, так как он закрыт.
Хотелось бы присоединиться