
- All games
- Elden Ring
- Mods
- Gameplay
- The Convergence Elden Ring Traditional Chinese
The Convergence Elden Ring Traditional Chinese
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version2.2.3-20250420
- Original File
- Download:
- Manual
File information
Last updated
Original upload
Created by
ddmailUploaded by
ddmail2009Virus scan
Tags for this mod
Main files
-
Support Convergence 2.2.3
- 修改部分法術翻譯&說明
- 將能學會法術的盧恩統一取名 法術盧恩,同時顯示能從中學會的法術
- 微光 閃光 明亮 閃耀 輝光 -> 微光 閃光 輝光 耀光 燦光
- 黃金律法禱告 -> 律法禱告 巨人火焰禱告 -> 惡焰禱告 龍信仰禱告 -> 龍仰禱告 岩漿魔法 -> 熔岩魔法
- 自Convergence 2.2,遺知聖所提供了大量資訊,故移除部分法術中的解釋性文本
Old files
-
Convergence 2.0.1
翻譯更新
- crogbolt 翻譯成 岩雷 -
Support Convergence 2.0.1
-
Support Convergence 2.0.3
-
Support Convergence 2.0.3
-
Support Convergence 2.1
-
Support Convergence 2.1.1
-
Support Convergence 2.1.3
更新翻譯以反應2.1.x下調的法術裝備效果 -
Support Convergence .2.1.3
更新了漏翻的諾克斯神諭眾武器推薦 -
Support Convergence 2.2
-
Support Convergence 2.2.2
+ Fix few spells translation -
Support Convergence 2.2.3
-
Support Convergence 2.2.3
精簡翻譯文檔,不再附上沒DLC時的翻譯檔案了
FIX:
- 風暴盧恩&野獸盧恩文字錯植
- 卡利亞魔像腿甲
- 大部分傳說法術說明文字長度調整 -
Support Convergence 2.2.3
改動
- 將大部分物品說明中的數字和符號改成全形
- 統一部分法術說明
- 改動部分職業的名字 e.g. Nox Oracle 諾克斯神諭眾->帝國先知 Mystics 密契->密契使者
- 統一骨灰&靈藥露滴的說明結構
- 修改幾處錯翻的條目 -
Support Convergence 2.2.3
改動
- 修正數個骨灰翻譯錯誤條目
- 重新整理裝備的翻譯條目 -
Support Convergence 2.2.3
改動
- 潤飾部分武器 戰灰 飾品的敘述方式
- 撼地者聖印記 -> 裂地者聖印記
- 修正部分變質武器的誤植
- 喚風者 -> 颶風使者
- 改正數處使用者回報的錯誤