I made a mod that incorporates German, French, Japanese, and Spanish, but if Deathtrooper45 wants to incorporate the other languages--those being: Russian, Polish, Italian, Portuguese, and Traditional Chinese--by all means, do so.
I would have done it myself, but I have had problems downloading the other languages from Steam. For anybody on this thread who cares to know, Fallout 4 only supports 10 languages, English counted among them. By the way, I am not the first person to create a language mod, and obviously I am not the last. :)
Addendum: Russian, Traditional Chinese, Portuguese, and Polish don't have audio files. It's just subtitled English. If they do have audio files, they can't be accessed the traditional way.
Happy Modding.
Addendum: If Deathtrooper45 wants to do the ones I already did, that is okay with me. I am not bothered by such things.
The voice acting is pretty bad sometimes. I'll never forget playing as Nora for the first time in the vault. I felt very little emotion from her as she opened up that Cryopod with Nate and just sounded impatient rather than sad. Nate at least sounds genuinely scared whenever he opens the pod to see his dead wife.
I'm playing Fallout 4 in Italan laguage because , I'm Italian ahah.. There is a problem, if I set the name into English so Ex David rather than Davide, Codsworth can't say it and callls me Sir... Why?
I'm not sure if Codsworth can pronounce names from different nationalities. If he usually can though, the problem would be that my mod only replaces the male protagonist's language, so maybe since the rest of the game is still English speaking, the pool of names that Codsworth can use is only on English still. If that's the problem I could PROBABLY make a compatiblity patch with Codsworth speaking Italian too.
This mod already exist for German language (And French, Spanish, japanese) https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/22894/?tab=2&navtag=https%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Ffallout4%2Fajax%2Fmodfiles%2F%3Fid%3D22894&pUp=1
20 comments
I would have done it myself, but I have had problems downloading the other languages from Steam. For anybody on this thread who cares to know, Fallout 4 only supports 10 languages, English counted among them. By the way, I am not the first person to create a language mod, and obviously I am not the last. :)
Addendum: Russian, Traditional Chinese, Portuguese, and Polish don't have audio files. It's just subtitled English. If they do have audio files, they can't be accessed the traditional way.
Happy Modding.
Addendum: If Deathtrooper45 wants to do the ones I already did, that is okay with me. I am not bothered by such things.
May I request a german one?
https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/22894/?tab=2&navtag=https%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Ffallout4%2Fajax%2Fmodfiles%2F%3Fid%3D22894&pUp=1