16 comments

1. 

   deleted189197151

   • account closed
   • 7 kudos
   Locked

   Sticky

   17 September 2024, 10:16AM

   What about the .lip files? The mouth movement is still English...
2. 

   1PrimeBrass

   • supporter
   • 2 kudos
   Locked

   Sticky

   29 May 2024, 4:37AM

   can i install mod through vortex or must install manually??
   Also is there an option to only change the protagonists voice or does the mod change everyone's voice with no options??
3. 

   Morghean

   • premium
   • 16 kudos
   Locked

   Sticky

   13 October 2022, 8:45PM

   just started learning German, so this would help me a lot!
4. 

   Slluxx

   • supporter
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   24 September 2022, 7:37PM

   Das game freezt leider einfach nur
5. 

   kurassha3

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   16 September 2022, 1:06AM

   Can I use it to overwrite English dialogs that are caused by English mods that unfortunately have no German translation?
6. 

   SweetTartar

   • supporter
   • 2 kudos
   Locked

   Sticky

   18 January 2022, 8:31PM

   Hallo. Ändert sich dadurch auch der Text / die Untertitel / Bildunterschriften?
   
   Ich gehe davon aus? Ich versuche, das Spiel in deutscher Sprache zu spielen, aber mit englischen Untertiteln. Ist es möglich, die Untertitel / Textdateien manuell beizubehalten? Vielen Dank für jede Hilfe.
7. 

   Schissel

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   25 July 2021, 12:06AM

   Sind das die normalen deutschen Sprachdateien ?
8. 

   gheyisht

   • member
   • 11 kudos
   Locked

   Sticky

   14 February 2021, 7:46AM

   Danke schon.
9. 

   eviltronix

   • premium
   • 12 kudos
   Locked

   Sticky

   04 October 2019, 6:58AM

   Klingt gut. Ich habe oft das Problem, dass Texte auf Briefen oder Terminals auf Englisch sind. Nie alle. Immer wieder vereinzelt. Dabei meine ich Texte aus dem Grundelement des Spiels, keine Mods.
   Da suche ich nach einer Lösung, mit der man automatisch alle vorhandenen deutschen Dateien auch wieder aktiviert.
   
   Deine Mod werde ich die Tage testen.
   1. 

      Ablaze666

      • premium
      • 378 kudos
      Locked

      Sticky

      04 October 2019, 4:41PM

      Das sind Übersetzungsfehler (da gibt's einige), hat aber nichts mit der Mod hier zu tun. Das hier ist ein Archiv, was die deutsche Sprachausgabe beinhaltet. Sollte bei dir schon von Steam installiert worden sein, brauchst die Mod eigentlich nicht runterladen.
   2. 

      Mabusius

      • member
      • 19 kudos
      Locked

      Sticky

      04 October 2019, 4:47PM

      Ich habe diese Probleme mit Texten auch. Ich habe sogar ein Bisschen Russisch o_O . Meinen Windows und Steam sind Russisch, aber habe ich nie F4 auf Russisch instaliert.
   3. 

      MikhailKoizumi

      • premium
      • 281 kudos
      Locked

      Sticky

      30 May 2020, 10:43PM

      Wie in den Kommentaren beschrieben, Wenn Sie bereits ein deutsches Spiel spielen, müssen Sie es nicht separat installieren.
      
      Diese Datei ist eine Datei, die für Benutzer extrahiert wurde, die ihre Stimme auf Deutsch genießen möchten.
10. 

    Psywizard

    • member
    • 4 kudos
    Locked

    Sticky

    03 October 2019, 8:03PM

    I would absolutely love to have the option of making my settlers speak in different languages, al la Xcom 2. Das wäre die Scheiße!!
    1. 

       MikhailKoizumi

       • premium
       • 281 kudos
       Locked

       Sticky

       30 May 2020, 10:39PM

       Danke nochmal. :)