I took the original Like a Dragon title and made the rest of the missing letters from the existing ones in Photoshop, sadly there is no exact font of it anywhere
Might be too late, but here's a psd with all the letters I've made so far, hopefully it'll provide some help https://cdn.discordapp.com/attachments/914366132721446915/1202356882300489959/LADLogoLettersUnfinished.psd
You have to use the latest version of Ryu Mod Manager, it has support for it, apart from that the installation process should be the same as usual https://github.com/Fronkln/RyuModManager/releases
Extract RMM here (Like a Dragon Gaiden- The Man Who Erased His Name\Content\runtime\media). Run RMM, then extract mod on mods folder that created by rmm. Run RMMGUI make sure the mod checked in GUI (click save) then run RMM again to install the mod to the game.
9 comments
https://cdn.discordapp.com/attachments/914366132721446915/1202356882300489959/LADLogoLettersUnfinished.psd
https://github.com/Fronkln/RyuModManager/releases
IGNORE ALL WARNING. it should run perfectly fine.
Edit: Working fine, just had to use the "startup" file to start the game.