French Translation Schedule I
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.0.0
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
Documentation
Readme
View as plain text
==============================
🎮 Schedule I - Traduction Française
==============================
📌 Description :
Traduction complète en français pour le jeu *Schedule I*.
Cette version est basée sur la traduction allemande publiée par Redleshart :
https://www.nexusmods.com/schedule1/mods/212
La traduction française a été réalisée à l'aide de l'IA Claude 3.7 Sonnet, puis retravaillée manuellement pour garantir cohérence, naturel et immersion.
---
📦 Contenu :
- Menus, dialogues et descriptions traduits en français
- Compatible avec les dernières versions du jeu
- Mise à jour continue si besoin
---
🛠 Installation :
1. Téléchargez et extrayez l’archive `.zip`.
2. Copiez tout le contenu du dossier extrait dans le dossier racine de votre jeu :
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Schedule I
(ou dans votre répertoire d'installation de Schedule I)
3. Lancez le jeu : la traduction française devrait être automatiquement active.
---
💬 Remarques :
- Suggestions ou corrections bienvenues en commentaire.
- La tonalité a été adaptée au style du jeu : mature, argotique, fidèle à l’ambiance originale.
---
🙏 Crédits :
- Traduction allemande originale : Redleshart
- Refonte et adaptation française : RaptureFouzi
- Assistance IA : Claude 3.7 Sonnet (Anthropic)
---
Merci de votre soutien et bon jeu à tous ! 🎮