0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

supercento

Uploaded by

supercento

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

27 comments

  1. supercento
    supercento
    • premium
    • 482 kudos
    Locked
    Sticky
    Cómo instalar la traducción tras la instalación del mod original:

    - 1. Explora la carpeta Core. En ella encontrarás las versiones Dawnguard, Dragonborn, Legendary, Legendary Plus y Skyrim. Solo debes copiar la correspondiente, o las correspondientes, que hayas elegido en el mod original.

    - 2. Si has instalado alguno de los archivos opcionales del mod original, explora la carpeta Optional. En ella encontrarás las versiones Dragon Masks, Faster Arrows y True Weapons. Si no has elegido ninguna, puedes saltarte este paso.

    -- 2.1. Dragon Masks incluye las versiones para Skyrim y Skyrim and Dragonborn. Solo debes copiar la correspondiente que hayas elegido en el mod original. Si no has elegido ninguna, puedes saltarte este paso.

    -- 2.2. True Weapons incluye las versiones para True Daedric, True Orcish y True Orcish and Daedric. Si no has elegido ninguna, puedes saltarte este paso.

    --- 2.2.1. True Orcish incluye las versiones para Skyrim y Skyrim and Dragonborn. Solo debes copiar la correspondiente que hayas elegido en el mod original. Si no has elegido ninguna, puedes saltarte este paso.

    --- 2.2.2. True Orcish and Daedric incluye las versiones para Dawnguard y Dawnguard and Dragonborn. Solo debes copiar la correspondiente que hayas elegido en el mod original. Si no has elegido ninguna, puedes saltarte este paso.
  2. elpapuh123
    elpapuh123
    • member
    • 0 kudos
    Los nombres de los perks estan como en la version anterior, tambien las descripciones de los perks siguen como antes.

    • Renamed "Orcish Smithing" to "Advanced Heavy Smithing"
    • Renamed "Advanced Smithing" to "Advanced Light Smithing
    Tambien el escudo de capa de la tormenta tiene el nombre de Escudo de la marca oriental, aunque eso no lo veo muy importante
    1. supercento
      supercento
      • premium
      • 482 kudos
      Efectivamente, las dos perks son errores que voy a abordar. Se ve que cambiaron en alguna actualización sin darme cuenta.

      Respecto al escudo, efectivamente aparece como de la guardia de La Marca Oriental, ya que, realmente, la referencia del objeto es "ArmorGuardShieldEastmarch".
  3. CristianZ
    CristianZ
    • supporter
    • 4 kudos
    No me queda clara la instalación de la traducción. Al instalar el mod original solo me quedan Weapons & Armor Fixes_Remade.esp y Weapons & Armor_TrueWeaponsLvlLists.esp. Elegí todos los opcionales, pero no me queda claro que hacer con tus archivos traducidos de la carpeta Optionals, no hay nada para reemplazar.
    1. supercento
      supercento
      • premium
      • 482 kudos
      Creo que la opción Legendary Plus instalaba un All in one, por lo que no necesitabas los opcionales.
  4. DyozHC
    DyozHC
    • member
    • 0 kudos
    Es raro, instale el waf con las opciones del instalador en
    Main File And DLC Selection:
    ...Skyrim Legendary
    Options:
    ...Install All Options (Default)
    Cuáles son los archivos de la traducción a elegir?
    Parece que están todos menos la de faster arrows
    1. Rax25
      Rax25
      • member
      • 0 kudos
      usa UN MOD ORGANIZER BRO
  5. Chulettax
    Chulettax
    • member
    • 0 kudos
    Que onda con los opcionales? Porque al estar separados no se pueden reemplazar, el archivo esp que trae los opcionales en el original es uno solo, no vienen separados. Lo podes arreglar? porfiiiiii
    1. supercento
      supercento
      • premium
      • 482 kudos
      No entiendo bien lo que quieres decir. En cada archivo opcional en la traducción viene exactamente el esp que remplaza en cada archivo en el mod original. Todo depende de la versión del juego que tengas en función de las expansiones del juego (Dawnguard, Dragonborn, Legendary...)
  6. Razex668
    Razex668
    • member
    • 0 kudos
    disculpa amigo, el archivo está dañado, podrias checarlo?
  7. joe1984ace
    joe1984ace
    • member
    • 15 kudos
    Hola

    Gracias por tus excelentes traducciones.

    Quería preguntarte si tienes pensado traducir: Weapons and Armor Fixes Remade v5.4.

    Un saludo
    1. supercento
      supercento
      • premium
      • 482 kudos
      Si. En cuanto saque un rato actualizo a la última versión.
    2. joe1984ace
      joe1984ace
      • member
      • 15 kudos
      Gracias amigo
  8. epsos
    epsos
    • member
    • 38 kudos
    hola , mira fijate que yo quiero probar el mod de tendos el perkmus maximun, el caso esque el pache para ser compatible con otros mods no esta traducido, mi pregunta es, si instalo el perkmus, luego tu traduccion del permus, luegos el parche de compatiblidad, y por decir un ejemplo, el Weapons and Armor Fixes + tu traduccion , crees que el parche no afecte a la truccion dejandolo de nuevo en ingles?

    perdon por la pregunta esque anteriormete hace mucho probe el tendos skyrim redone del mismo creador, y me paso lo que te estoy preguntado , no se si afectara.

    de ante mano gracias y lo siento por la pregunta saludos
    1. supercento
      supercento
      • premium
      • 482 kudos
      Saludos.

      No uso el mod PerMa, pero supongo que si hay un parche no traducido es muy posible que te aparezcan algunos textos en inglés.
    2. epsos
      epsos
      • member
      • 38 kudos
      bueno pues toca esperar, para ver quien saca la traduccion del parche ese xD.. aun no lo e instalado , esque deje de jugar elskyrim hace años por problemas de los mods y sus conflictos, pero ahora con el mod organizer, estoy instalado mods desde 0 sin afectar la carpeta de skyrim.. de momento voy bien , pero quieria probar ese mod del perma. ya que le da buenos cambio, en fin ya vere como.


      de todas formas se te agradece por las traducciones me han servido de mucho
    3. ELMaxxo
      ELMaxxo
      • member
      • 0 kudos
      usa test5edit seleciona el parche perma, ve a weapon -full name -edit -y ponlo en español
  9. ZaloDeejay
    ZaloDeejay
    • member
    • 0 kudos
    Hay un error de traducción, se llama "Pastel de carne" la ballesta de acero, un saludo.
    1. supercento
      supercento
      • premium
      • 482 kudos
      Gracias por el aviso, subiré actualización con la corrección pronto.
  10. adamska001
    adamska001
    • member
    • 20 kudos
    hola, ¿esto me sirve para Weapons and Armor Fixes "Remade"? mismo problema con tu mod "Clothing and Clutter Fixes", tengo legendary con sus dlc pero tu pones "legendary y plus legendary" en los archivos, ¿Pues que instalo entonces? O_O
    1. supercento
      supercento
      • premium
      • 482 kudos
      La legendary plus incluye todas las opciones adicionales del mod: True Orcish Weapons, True Daedric Weapons... La Legendary a secas no.
  11. megaforce96
    megaforce96
    • member
    • 0 kudos
    Hermano muchisimas gracias y sos de los pocos traductores que quedan en español al parecer para este juegazo. Abrazo grande papa, y bueno ya que estoy, aprovecho para decirte que el Expanded Cities Town (...) de ultima versión no hay nadie que lo haya traducido al español, hay traduciones al italiano, aleman, etc. pero no al español, por si querias hacer el gran favor a todos de traducirlo seria un agradecimiento infinito bro, sino bueno igual te agradezco bro por esta traducción