6 comments

1. 

   baluson

   • BANNED
   • 5 kudos
   Locked

   Sticky

   10 March 2019, 6:37AM

   Esta traducción parece hecha con google traductor, lo mejor es el caballo bayo que ahora es "de bahía".
   1. 

      legoron

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      26 May 2019, 5:09AM

      No sabes si esta traduccion rompe la version 7.0.1?
   2. 

      lamole234

      • member
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      31 July 2019, 7:20AM

      Mandé un mensaje al creador original del mod para que suba la traducción que hice a su página del mod pero por mientras se los dejo acá (mirar al final del comentario).
      Está hecho desde 0, toda la traducción estuvo pésima por lo que no pude usar nada, algunas líneas (3 o 4, creo) faltan traducir porque falta testeo para saber a qué se refieren.
      
      Edit: Resubo la traducción con varios otras correciones de palabras que puse mal al reemplazar frases y revisada la traducción de varias otras líneas que se me pasaron revisar, eso me pasa por hacer todo de madrugada... bueno, chicos, si alguien lo usó, pido disculpas!
      Nuevo enlace: https://www.mirrored.to/files/ITVBNFEG/Convenient_Horses.7z_links
      Hay varias líneas a las que he hecho una traducción improvisada ya que no sé a qué se refieren exactamente en el juego, conforme vaya jugando supongo que lo descubriré y arreglaré otra vez la traducción (en caso de que esté mal traducido, sino entonces seguirá igual).
   3. 

      deleted48022498

      • account closed
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      16 September 2019, 9:05AM

      .
   4. 

      AlbertoCroi

      • supporter
      • 4 kudos
      Locked

      Sticky

      11 October 2019, 3:49PM

      ¿Traducciones hechas con Google Translate? Serán imaginaciones tuyas, no es como si el 95% de las "traducciones" lo usasen...
      
      /ironía mode off
      
      Un poco tóxico por mi parte, pero es que cansa tener que traducirse uno mismo casi todos los mods si se quiere jugar en español.
   5. 

      Vargav

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      11 May 2020, 4:37PM

      Mil gracias por currarte y pasar la traduccion actualizada a la version actual.