15 comments

1. 

   Ermololo

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   24 January 2024, 4:03PM

   Привет! Подскажите, пожалуйста, что я делаю не так, если у меня в итоге нет папки Dialogue в этом пути \Mods\HappyBirthday\ModAssets\Dialogue ? В папке ModAssets у меня только 2 папки: Gigts и Graphics
2. 

   RustamRussia

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   01 August 2023, 3:14PM

   Последняя версия?
   
3. 

   panda0543

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   29 March 2022, 12:19PM

   Первым делом, Автору огромное спасибо за перевод.
   Долго мучался с установкой русского языка для мода HappyBirthday, всё безуспешно..
   В общем решил проблему путем ручного перевода оригинального мода :D
   Большую часть текста я взял у вас Snyashy, еще раз спасибо! 
   Для тех кто не хочет парится, на облако запилил рабочее руководство по установке данного мода, с переводом на русский.
   собственно ссылка -> HappyBirthday RU
   1. 

      S1LLenTN1GhT

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      29 March 2022, 12:46PM

      Спасибо! отличний перевод.
   2. 

      Ghost3lboom

      • member
      • 45 kudos
      Locked

      Sticky

      04 April 2022, 10:56AM

      Спасибо за обновление)
   3. 

      dktrhnbn

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      28 June 2022, 4:48AM

      Спасибо огромное, долго мучилась с установкой мода и только Ваш способ помог <3
   4. 

      y0shi121

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      29 October 2022, 8:13PM

      От души спасибо за перевод!!! 
   5. 

      Adrenaline87

      • supporter
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      10 July 2023, 4:58PM

      Большое спасибо!
      
4. 

   xthnl

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   15 January 2023, 2:07PM

   А почему любимый подарок нельзя выбрать?
5. 

   S1LLenTN1GhT

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   27 February 2022, 1:48AM

   Планируется ли перевод обновления 3.0.1
6. 

   Altogolik

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   21 July 2021, 5:10PM

   Все круто, но мод менеджер не поддерживает замены файлов модов. почему бы не запилить отдельную ру версию чтобы не качать оригинал и работало ?
   1. 

      Snyashy

      • member
      • 5 kudos
      Locked

      Sticky

      21 July 2021, 5:57PM

      Это было бы сделать очень здорово, конечно, но проблема в том, что изначально в оригинале нет файлов с переводами, они создаются при первом запуске через смапи - если бы я знала, как это работает и как это менять, всё было бы куда проще.
      На страничке оригинала написано, что русский перевод туда уже встроен (можете посмотреть, как этот перевод выглядит на гитхабе). То есть при первом запуске создается файл с этим встроенным "переводом", который я предлагаю заменять вручную.
      Я могу попробовать связаться с автором оригинала, но не уверена, что он станет что-то делать, поскольку сам мод менеджер, насколько я знаю, давно не поддерживается разрабами.
      Но я полагаю, что использование мод менеджера не делает недоступной саму папку с модами и манипуляции с ней, менеджер ведь нужен просто для удобства)
   2. 

      Snyashy

      • member
      • 5 kudos
      Locked

      Sticky

      21 July 2021, 8:02PM

      Закинула в опциональные файлы этот мод целиком из своей папки с модами. Сама устанавливаю все моды вручную, так что не уверена, что нормально сработает. Отпишитесь, чо как пошло, если пойдет)
      Если устанавливать вручную, работает.
7. 

   Ghost3lboom

   • member
   • 45 kudos
   Locked

   Sticky

   15 July 2021, 4:47PM

   Здравствуйте, спасибо вам за перевод!
   Я посмотрел текст, всё переведено классно)
   Я и сам перевожу моды, когда есть настроение и время)
   Не хотите присоединиться к команде по переводу модов "6squad"?
   Такие люди нам нужны!
   
   1. 

      Snyashy

      • member
      • 5 kudos
      Locked

      Sticky

      15 July 2021, 7:43PM

      Спасибо за лестный отзыв :з
      Да, звучит заманчиво! Если я не ошибаюсь, расширенные диалоги как раз вы переводили, и там все классно (за исключением парочки нюансов, которыми я, при вашем желании, готова поделиться), везде ваш перевод ставлю <3
      У вас есть что-то, дискорд, например? Я на нексусе пока не смешарик, хз как тут работают личные сообщения.
      
      юпд: все, нашла все, что хотела