Hello! I translated your mod to PT-BR, here is the download link if you want to include that officially in your mod: https://www.mediafire.com/file/dfn6hl5vd0nbsmq/brSNC_Mutagens.w3strings/file Thanks.
I have uploaded the translation strings in RedKit CSV format, if you wish to contribute with translations please update it and send it back to me. You will be fully credited of course :)
Here the hun translation: Vörös mutagén – kisebb = Red mutagen (Lesser) Zöld mutagén – kisebb = Green mutagen (Lesser) Kék mutagén – kisebb = Blue mutagen (Lesser) Sárga mutagén – kisebb = Yellow mutagen (Lesser) Vörös mutagén – nagy = Red mutagen (Greater) Zöld mutagén – nagy = Green mutagen (Greater) Kék mutagén – nagy = Blue mutagen (Greater) Sárga mutagén – nagy = Yellow mutagen (Greater)
Thank you, at the moment I'm not planning to release my mods in languages other than English, but if in the future I will change this and my priorities, I will use these and properly credit you :)
I have uploaded the translation strings in RedKit CSV format, if you wish to contribute with translations please update it and send it back to me. You will be fully credited of course :)
I just thought of another mod you could possibly make a compatibility for? Unique Mutagens Overhaul There are a lot of Monster Mutagens, and also have Greater/Lesser versions.
At the moment I concentrated in what I'm personally using and in having a better organized alchemy menu, this is the reason why I included Yellow Mutagens and also why I haven't touched vanilla special monster mutagens (they don't appear on that menu).
This may sound a bit selfish, but I spent some time only in getting up-to-date in all the latest news in the modding scene (I haven't touched W3 since at least a year, and my latest real playthrough was before NextGen was released!), so at the moment I'm concentrating on streamlining my own playthrough and, well, finally play a bit :)
Anyway, I will consider this for a future update for sure, it is just not a top priority for me at the moment :)
I had a look at that mod and I cannot see a dedicated file for translations strings, maybe if I could have it available without digging in to code I can consider adding it.
19 comments
I translated your mod to PT-BR, here is the download link if you want to include that officially in your mod: https://www.mediafire.com/file/dfn6hl5vd0nbsmq/brSNC_Mutagens.w3strings/file
Thanks.
You're not Bri'ish dude, you can use Modern English xD
Vörös mutagén – kisebb = Red mutagen (Lesser)
Zöld mutagén – kisebb = Green mutagen (Lesser)
Kék mutagén – kisebb = Blue mutagen (Lesser)
Sárga mutagén – kisebb = Yellow mutagen (Lesser)
Vörös mutagén – nagy = Red mutagen (Greater)
Zöld mutagén – nagy = Green mutagen (Greater)
Kék mutagén – nagy = Blue mutagen (Greater)
Sárga mutagén – nagy = Yellow mutagen (Greater)
Czerwony mutagen (mniejszy) - Red mutagen (Lesser)
Zielony mutagen (mniejszy) - Green mutagen (Lesser)
Niebieski mutagen (mniejszy) - Blue mutagen (Lesser)
żółty mutagen (mniejszy) – Yellow mutagen (Lesser)
Czerwony mutagen (większy) - Red mutagen (Greater)
Zielony mutagen (większy) - Green mutagen (Greater)
Niebieski mutagen (większy) - Blue mutagen (Greater)
żółty mutagen (większy) - Yellow mutagen (Greater)
There are a lot of Monster Mutagens, and also have Greater/Lesser versions.
At the moment I concentrated in what I'm personally using and in having a better organized alchemy menu, this is the reason why I included Yellow Mutagens and also why I haven't touched vanilla special monster mutagens (they don't appear on that menu).
This may sound a bit selfish, but I spent some time only in getting up-to-date in all the latest news in the modding scene (I haven't touched W3 since at least a year, and my latest real playthrough was before NextGen was released!), so at the moment I'm concentrating on streamlining my own playthrough and, well, finally play a bit :)
Anyway, I will consider this for a future update for sure, it is just not a top priority for me at the moment :)