File information

Last updated

Original upload

Created by

Epervier 666

Uploaded by

Epervier666

Virus scan

Some manually verified files

89 comments

  1. Epervier666
    Epervier666
    • premium
    • 92 kudos
    Locked
    Sticky
    Hi

    No promise here this time, because time goes too fast and real life (or games) tends to take it. But know that the day I won't update or fix bug anymore, I will tell p: So please, if you find problems, tell me !
    I didn't answer everybody, and I'm sorry. But I read the comments sometimes, ad try to fix bugs, and then forget about them, even in the pseudo change logs that I create only before I upload a new version.
  2. Ahplla
    Ahplla
    • member
    • 0 kudos
  3. Desmond1502
    Desmond1502
    • member
    • 0 kudos
    quiero traducir automaticamente de ingles a español pero solo puedo en frances, y solo con la opcion de google translate me marca error con deepl, ayuda, ya descarge las bases de datos en-es y nada
  4. dem6nd
    dem6nd
    • premium
    • 12 kudos
    I decided to load the esm file, and when selecting the language, I clicked "Always open this language" and then clicked "Cancel", but the esm file still started loading, parsing the strings and loading only the script lines. I expected that it would not try to import the esm file at all when I clicked the “Cancel” button
  5. srubynazakaz
    srubynazakaz
    • member
    • 0 kudos
    Need a Russian database
    1. ZWolol
      ZWolol
      • member
      • 40 kudos
      Возьми их из старой версии:
      https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/921/?tab=files&jump_to_comment=92683053
    2. dem6nd
      dem6nd
      • premium
      • 12 kudos
      Я могу поделиться базой данных. Я недавно ее создал из ESM файлов последней версией игры. Я вот думаю, загрузить в эту базу данных мой перевод USSEP или нет. Но, думаю лучше поделиться оригинальной базой данных, без изменений.
  6. DaenathSakandar
    DaenathSakandar
    • member
    • 0 kudos
    I am a bit confused by this tool:

    What do you mean by "translating scripts"?

    Could it make a Skyrim or Fallout 4 script work with Starfield? 🤔

    ...or does it mean that they allow to translate part of the text in English into other languages? 🤔
    1. Epervier666
      Epervier666
      • premium
      • 92 kudos
      It's used to translate mod in another language. And the text in the scripts of the mods. Usually, there is not much to translate in Skyrim or Fallout  script (you have to be careful), but there can be a lot more in old fallout or morrowind for example. Also the tool can decompile script if you wish to see what the script does and the mod author doesn't provide the source (but not compile a new one, it's not for that)
    2. DaenathSakandar
      DaenathSakandar
      • member
      • 0 kudos
      Ah...ok! Thank you! 😊
  7. enokard
    enokard
    • supporter
    • 10 kudos
    Hello,
    Do you think your program could translate the Dragon's Dogma 2 files? There are several interesting mods but only in English. A tool like yours would be very useful. Thank you for your help.
    1. Epervier666
      Epervier666
      • premium
      • 92 kudos
      No idea, I have to take a look :p
  8. Zivers
    Zivers
    • member
    • 3 kudos
    Any chances of adding translation capabilities for the Dyson Sphere Program?
    1. Epervier666
      Epervier666
      • premium
      • 92 kudos
      No idea. I'll take a look if I can.
  9. Sadorimatsu
    Sadorimatsu
    • member
    • 7 kudos
    Is there any way to add quick buttons for translation the API DeepL?
    1. Epervier666
      Epervier666
      • premium
      • 92 kudos
      Oups, I forgot to write it, but you can now change keyboard shortcuts :p (Options)
  10. AlexGreat007
    AlexGreat007
    • supporter
    • 9 kudos
    For some inexplicable reason, the app started closing as soon as I launch it. I may have turned something wrong in the settings. I'm trying to figure it out...
    1. Himbraut
      Himbraut
      • supporter
      • 1 kudos
      Me too... Starting with an error, then I can choose, language, Style and more but then does not show up anymore :(

      [...]IconTHEMES
      System.OverflowException: Von den Bilddaten wurde bei der Vearbeitung ein Überlauf generiert. --->
      System.ArithmeticException: IN der arithmetischen Operation ist ein Über- oder Untelrauf aufgetreten.
      --- End eder internene Ausnahemstapelüberwachung ---
      bei
      System.Windows.Media.Imaging.ColorConvertedBitmap.FinalizeCreation()
      bei
      System.Windows.Media.Imaging.ColorConvertedBitmap..ctor(BitmapSource source, ColorContext sourceColourContext, ColorContext destinationColorContext, PixelFormat format) [...]
    2. Epervier666
      Epervier666
      • premium
      • 92 kudos
      You can rename your settings file to test.
      The tools need .net framework 4.8 and visual c++ redistribuable x86 and x64 (O think you need both)
      I don't know what to say more to help you. Oh, and I think you have to NOT put it in program files (because it writes files in it's own folder, and the permission in program files are not always enough). I hope this help.
  11. kekmacska2005
    kekmacska2005
    • member
    • 0 kudos
    "Launch the translation of the mod" button is not clickable? What can cause this and how can i solve it?
    1. Epervier666
      Epervier666
      • premium
      • 92 kudos
      On which game ?
      If no line si validated (green), maybe I rendered the button not clickable (I have to check, I don't remember)